Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Stjerneheimen , di - Enslaved. Canzone dall'album Mardraum, nel genere Data di rilascio: 30.06.2007
Etichetta discografica: Osmose
Lingua della canzone: norvegese
Stjerneheimen(originale) |
| Eg helsar stova med høgsinn |
| Der ho byr meg inn i flammar og sjø |
| I heile si prakt og galskap |
| …Trygg vert berre han som tør |
| Heim- til ei stjerneverd av sølv |
| Heim- ulv, mann og gard |
| Kenaz- bak panna brenn lyset me eig |
| Raidho- på tankar over sol og regn |
| Ansuz- i far vår sitt høgsete |
| Eg ler mot det heilage hjulet |
| -Ho vil gje oss svara og lyset; |
| Vidare sveipas dei med |
| Atter nytt mørke |
| …Vis vert berre han som spør |
| Heim-med stjerner av sølv |
| Heim-ulv, mann og ard |
| («Eg er — er eg») |
| Krigar- be aldri om fred |
| Husbond- lengt alltid heim |
| Her vil me samlas |
| …Om runa spinn |
| I hail the living room with pride |
| Greeting me with flames and sea |
| …only he who dares is safe |
| Home — to a starworld of silver |
| Home — wolf, man and house |
| Kenaz — behind the eyes burns the |
| Light which we own |
| Raidho — on thoughts above |
| The sun and rain |
| Anzus — at the throne of our father |
| I laugh towards the holy wheel |
| She will provide us with answers |
| And the light |
| Then again we are swept in |
| Another darkness |
| …only he who asks becomes wise |
| Home — with stars of silver |
| Home — wolf, man and house |
| («I am — am I») |
| Warrior, never ask for peace |
| Husband, always long for home |
| Here we will be gathered |
| …if the rune is spinning |
| (traduzione) |
| Saluto la stova con orgoglio |
| Dove mi invita tra le fiamme e il mare |
| In tutto il suo splendore e follia |
| … Ospite sicuro solo chi osa |
| Sede di un valore stellare di argento |
| Lupo domestico, uomo e fattoria |
| Kenaz-bak panna brenn lyset me eig |
| Raidho: sui pensieri di sole e pioggia |
| Ansuz- nel seggio alto di nostro padre |
| Rido della ruota santa |
| -Egli ci darà la risposta e la luce; |
| Inoltre, vengono trascinati |
| Di nuovo nuova oscurità |
| Vert Show ospita solo chi chiede |
| Casa con stelle d'argento |
| Lupo domestico, uomo e ard |
| ("Io sono - sono io") |
| Guerrieri - non chiedere mai la pace |
| Marito: desidera sempre casa |
| Qui ci riuniremo |
| ... A proposito di runa spin |
| Saluto il soggiorno con orgoglio |
| Salutami con fiamme e mare |
| … Solo chi osa è al sicuro |
| Casa - in un mondo stellare d'argento |
| Casa - lupo, uomo e casa |
| Kenaz - dietro gli occhi brucia il |
| Luce che possediamo |
| Raidho - sui pensieri sopra |
| Il sole e la pioggia |
| Anzus - al trono di nostro padre |
| Rido verso la ruota santa |
| Lei ci fornirà delle risposte |
| E la luce |
| Poi di nuovo siamo travolti |
| Un'altra oscurità |
| … Solo chi chiede diventa saggio |
| Casa - con stelle d'argento |
| Casa - lupo, uomo e casa |
| ("Io sono - sono io") |
| Guerriero, non chiedere mai la pace |
| Marito, desidera sempre casa |
| Qui saremo riuniti |
| ... Se la runa sta girando |