Traduzione del testo della canzone The Watcher - Enslaved

The Watcher (originale)

Darkness…
Fear…
Life…
Cold…
Left alone with no will
Walking in footsteps of the fallen
Blinded by lack of reason
Indulging the tales of doom
«Farewell
May the darkness bind them
No one will
Remember the pain when we are… gone…»
Desolate…
Unconscious…
Lost…
Where lies the ones I’ve slain?
Did I become any wiser?
Will their anger hunt me down?
Did I sacrifice in vain?
«Farewell
Hear the sound of solitude
No one will
Walk the bridge, to darkness overcome»
Settlement…
Trust…
Relief…
Dawn…
Guide me, watcher in the skies
Transform the forces of the dead
In my dreams I’ll hunt them down
I now know the truth

The Watcher (traduzione)

Buio…
Paura…
Vita…
Freddo…
Rimasto solo senza volontà
Camminare sulle orme dei caduti
Accecato dalla mancanza di ragione
Assecondando le storie di sventura
"Addio
Possa l'oscurità legarli
Nessuno lo farà
Ricorda il dolore quando siamo... andati...»
Desolato…
Inconscio…
Perso…
Dove giacciono quelli che ho ucciso?
Sono diventato più saggio?
La loro rabbia mi darà la caccia?
Ho sacrificato invano?
"Addio
Ascolta il suono della solitudine
Nessuno lo farà
Percorri il ponte, verso l'oscurità superata»
Insediamento…
Fiducia…
Sollievo…
Alba…
Guidami, osservatore nei cieli
Trasforma le forze dei morti
Nei miei sogni li darò la caccia
Ora so la verità