Traduzione del testo della canzone Thoughts Like Hammers - Enslaved

Thoughts Like Hammers (originale)

Celestial buried mind resting
Resting without peace still
Don’t know where I drowned
Cornered and defeated
Yes, there’s a thought forming
Patterns in the currents
Mud-dwellers at the star-floor
Nourishment for the mind seeps
Harvest through suffering
Absorbed in desperation
Assimilated logic
Drawn towards the ladders
Elucidated, burned, afraid
Instinctive destruction sparked
Elucidated, burned, afraid
Knowing only my own dissent
Elucidated, burned, afraid
Static is the common language
Elucidated, burned, afraid
Celestial buried mind resting
Resting without peace still
Assimilated logic
Drawn towards the ladders
Elucidated, burned, afraid
Instinctive destruction sparked
Elucidated, burned, afraid
Knowing only my own dissent
Elucidated, burned, afraid
Static is the common language
Elucidated, burned, afraid
Motion remains our mothertongue
Failure might not be what it seems
All is broken for a reason
Familiar blood drawn for painting
Willing another perspective
Flashing scenes seeing children above
Knowing there will be another life
Sacrificing
Sacrificing remnants of the past
Walking all on my own forever
The illusion no longer needed
It is spoken without words of doubt
Now we move the stars above, below
And dwell beneath the layers of dirt
My runic patterns in the current
My runic patterns in the current
Motion remains our mothertongue
Failure might not be what it seems
All is broken for a reason
Familiar blood drawn for painting
Willing another perspective
Flashing scenes seeing children above

Thoughts Like Hammers (traduzione)

Mente sepolta celeste che riposa
Riposando ancora senza pace
Non so dove sono annegato
Messo alle strette e sconfitto
Sì, c'è un pensiero che si forma
Modelli nelle correnti
Abitanti del fango al piano stellare
Il nutrimento per la mente filtra
Raccolto attraverso la sofferenza
Assorbito dalla disperazione
Logica assimilata
Attirato verso le scale
Spiegato, bruciato, impaurito
Scattò la distruzione istintiva
Spiegato, bruciato, impaurito
Conoscendo solo il mio dissenso
Spiegato, bruciato, impaurito
Statico è il linguaggio comune
Spiegato, bruciato, impaurito
Mente sepolta celeste che riposa
Riposando ancora senza pace
Logica assimilata
Attirato verso le scale
Spiegato, bruciato, impaurito
Scattò la distruzione istintiva
Spiegato, bruciato, impaurito
Conoscendo solo il mio dissenso
Spiegato, bruciato, impaurito
Statico è il linguaggio comune
Spiegato, bruciato, impaurito
Il movimento rimane la nostra lingua madre
Il fallimento potrebbe non essere quello che sembra
Tutto è rotto per un motivo
Sangue familiare prelevato per la pittura
Volendo un'altra prospettiva
Scene lampeggianti che vedono bambini sopra
Sapendo che ci sarà un'altra vita
Sacrificare
Sacrificare i resti del passato
Cammino da solo per sempre
L'illusione non è più necessaria
Si parla senza parole di dubbio
Ora spostiamo le stelle sopra, sotto
E dimora sotto gli strati di sporcizia
I miei schemi runici nella corrente
I miei schemi runici nella corrente
Il movimento rimane la nostra lingua madre
Il fallimento potrebbe non essere quello che sembra
Tutto è rotto per un motivo
Sangue familiare prelevato per la pittura
Volendo un'altra prospettiva
Scene lampeggianti che vedono bambini sopra