Testi di Vetranott - Enslaved

Vetranott (originale)

Svarta kalda vetrar nótt
vektur af söngvi og dansi
Fra skýjum glitra þórs ljómandi
örvar
Mánin lýsir yfir hringnum
Niu ljós fyrir þániu i hringnum
Hrigaðir af niu skyggum fyrir
þániu sálinar
i miðjunni, borðaf eldi, jorð,
vatni og golu
Viðleitum, en viðsjáum okkur sjálf

(traduzione)

Nera fredda notte d'inverno
peso del canto e della danza
Dalle nuvole le spine brillano brillantemente
frecce
La luna illumina il cerchio
Nove luci per quello sul ring
Sparsi da nove ombre
poi l'anima
in mezzo, mangiando fuoco, terra,
acqua e brezza
Cerchiamo, ma vediamo noi stessi