Traduzione del testo della canzone Deathwind - Enterprise Earth

Deathwind (originale)

My flesh melts and drips off the bone,
de-fleshing the side of me that I have never shown.
Now you will know what I truly am.
I’m not the man I say I am.
For when I die my body transcends,
with the breath of the wind.
My ashes spread like the plague that I am.
I ignite the world in fire and sulfur,
in the names of all those who suffer.
Forged in the flames of damnation.
My gifts of demise is your salvation.
I welcome you to oblivion.
You are not alone.
Beneath the piles of scorched flesh and fragmented bones, new life is seeded.
New life grows.
Fertilized by the carbonized waste,
growing through the skulls.
New life is embraced.
Fear not the unknown.
The depths of nothingness in which you are thrown.
You are not alone.
Before it gets better, it always gets worse.
This is the way of the universe.
Everyday is a new day.
Transcending flesh.
Transcending my skin like a serpent.
Death reigns from the sky on the culprit.
Burning in the fire you call out my name.
Withering into dust.
Boiling blood.
I am smiling from above.

Deathwind (traduzione)

La mia carne si scioglie e gocciola dall'osso,
de-carnendo il lato di me che non ho mai mostrato.
Ora saprai cosa sono veramente.
Non sono l'uomo che dico di essere.
Perché quando muoio il mio corpo trascende,
con il soffio del vento.
Le mie ceneri si sono sparse come la peste che sono.
Accendo il mondo con fuoco e zolfo,
a nome di tutti coloro che soffrono.
Forgiato nelle fiamme della dannazione.
I miei doni della morte sono la tua salvezza.
Ti do il benvenuto nell'oblio.
Non sei solo.
Sotto i cumuli di carne bruciata e ossa frammentate, viene seminata nuova vita.
Nuova vita cresce.
Fertilizzato dai rifiuti carbonizzati,
crescendo attraverso i teschi.
La nuova vita è abbracciata.
Non temere l'ignoto.
Le profondità del nulla in cui sei gettato.
Non sei solo.
Prima che migliori, peggiori sempre.
Questa è la via dell'universo.
Ogni giorno è un giorno nuovo.
Carne trascendente.
Trascendendo la mia pelle come un serpente.
La morte regna dal cielo sul colpevole.
Bruciando nel fuoco, chiami il mio nome.
Appassire in polvere.
Sangue bollente.
Sto sorridendo dall'alto.