| The casket is exhumed, turfs piled beside the grave
| La bara viene riesumata, zolle accatastate accanto alla tomba
|
| A stagnant mass awaits me, deep in the gloom
| Mi aspetta una massa stagnante, nel profondo dell'oscurità
|
| The boxes lids I open, distraught desecrating
| I coperchi delle scatole che apro, sconvolto dissacrando
|
| The fumes are penetrating, I am eructating-…I vomit…
| I fumi stanno penetrando, sto eruttando... vomito...
|
| I initiate… eager exhuming despite bad scents
| Inizio... un'esumazione ansiosa nonostante i cattivi odori
|
| I dig up cold earth, exhumed turfs I disperse
| Scavo terra fredda, torba riesumata disperdo
|
| I initiate… eager exhuming despite bad scents
| Inizio... un'esumazione ansiosa nonostante i cattivi odori
|
| The open casket reveals the rot
| La bara aperta rivela il marciume
|
| Into weak stomach I slide my hands
| In uno stomaco debole faccio scivolare le mani
|
| Intensifying fumes I like to snort…
| Fumi intensi che mi piace sniffare...
|
| Colon and small intestine
| Colon e intestino tenue
|
| Sliced and ripped out of the foul body
| Affettato e strappato dal corpo sporco
|
| Duodenum I minch
| Duodeno che mi sposto
|
| All should be treated equal
| Tutti dovrebbero essere trattati allo stesso modo
|
| Rotten stool and urine
| Feci e urina marci
|
| Spurt out of fermented organs
| Sgorga dagli organi fermentati
|
| I discharged and raped
| Ho dimesso e violentato
|
| Putrefied giblets disembowel…
| Frattaglie putrefatte sventrano...
|
| Decrepit spleen and pancreas I’ve torn and gutted
| Milza e pancreas decrepiti che ho lacerato e sventrato
|
| I eviscerate stomach and cysts
| Sviscero lo stomaco e le cisti
|
| Liver is torn and twisted, turning inside out
| Il fegato è lacerato e contorto, capovolto
|
| A fermented offal discharge, disembowel…
| Uno scarico di frattaglie fermentate, sventrare...
|
| Evacuated offal hastily wrapped in bags
| Frattaglie evacuate avvolte frettolosamente in sacchi
|
| As basic for my culinary…
| Come base per la mia culinaria...
|
| …putrefied internal fragments…
| …frammenti interni putrefatti…
|
| …fermented offal discharge…
| …scarico delle frattaglie fermentate…
|
| …putrefied internal fragments…
| …frammenti interni putrefatti…
|
| …fermented offal discharge… | …scarico delle frattaglie fermentate… |