Traduzione del testo della canzone Hollow Face - Enterprise Earth

Hollow Face (originale)

Staring at myself from the outside, looking in. A black widow crawls out of my
mouth and down my bloody chin
I am suspended with bed sheets constricting my throat.
Hanging from the bars in
the window, watching myself decompose
Perception without confinement, distorted interpretations.
Washed away by the
blood that runs from my flesh, a vision of death
What I saw through the eyes of my flesh, just a glimpse of what lies beneath
the surface
I can see through the blindfold, shedding light on the lies that my eyes told
Death embraces me tighter than my life ever did, cradling my weary soul.
Filling the void, filling the hole
I always had that feeling in the back of my head, the feeling that I would be
better off dead
No home, nowhere to go, only an empty world to roam.
So desolate and cold,
I am alone
Bloated and rotting, the rats feed on my flesh.
To them I leave my inheritance.
They digest and shit me out, returning my flesh to the earth
Returning my flesh to the earth, bloated and rotting

Hollow Face (traduzione)

Fissandomi dall'esterno, guardando dentro. Una vedova nera striscia fuori dal mio
bocca e giù per il mio mento sanguinante
Sono sospeso con le lenzuola che mi stringono la gola.
Appesi alle sbarre
la finestra, guardandomi decompormi
Percezione senza confinamento, interpretazioni distorte.
Lavato via dal
sangue che scorre dalla mia carne, una visione di morte
Quello che ho visto attraverso gli occhi della mia carne, solo uno scorcio di ciò che c'è sotto
la superficie
Riesco a vedere attraverso la benda, facendo luce sulle bugie raccontate dai miei occhi
La morte mi abbraccia più forte di quanto abbia mai fatto la mia vita, cullando la mia anima stanca.
Riempire il vuoto, riempire il buco
Ho sempre avuto quella sensazione nella parte posteriore della testa, la sensazione che sarei stata
meglio morto
Nessuna casa, nessun posto dove andare, solo un mondo vuoto in cui vagare.
Così desolato e freddo,
Sono solo
Gonfi e in decomposizione, i topi si nutrono della mia carne.
A loro lascio la mia eredità.
Mi digeriscono e mi cagano, restituendo la mia carne alla terra
Restituire la mia carne alla terra, gonfia e in decomposizione