Traduzione del testo della canzone The Truman Show - Enterprise Earth

The Truman Show (originale)

I am the architect
I have designed the labyrinth in which you wander
The all-seeing eye
Within the shadow of a timeless lie
You won’t believe what you cannot see yet you believe so strongly in what you
are told
By darkness the world is controlled and darkness will enfold
You were born into bondage a slave paying homage
The walls around you were thought to protect you
They were constructed to keep you locked away forever
Regurgitated hymns of the damned perpetuate the illusion of reality
Distorting everything that you perceive
My kingdom spreads
A thriving infection
Welcome to the illusion
The mass deception
You won’t believe what you cannot see yet you believe so strongly in what you
are told
By darkness the world is controlled and darkness will enfold
I am the architect
The tempting serpent that offers the world the tree of life
The all-seeing eye observing you from the shadows
You accept the version of reality in which it’s presented
I present you deceit
I am the shepherd and you are my sheep

The Truman Show (traduzione)

Sono l'architetto
Ho progettato il labirinto in cui vaghi
L'occhio che tutto vede
All'ombra di una bugia senza tempo
Non crederai a ciò che non puoi vedere, eppure credi così fortemente in ciò che te
vengono raccontati
Dalle tenebre il mondo è controllato e le tenebre si avvolgeranno
Sei nato in schiavitù come uno schiavo che rende omaggio
Si pensava che i muri intorno a te ti proteggessero
Sono stati costruiti per tenerti rinchiuso per sempre
Gli inni rigurgitati dei dannati perpetuano l'illusione della realtà
Distorcendo tutto ciò che percepisci
Il mio regno si diffonde
Una fiorente infezione
Benvenuto nell'illusione
L'inganno di massa
Non crederai a ciò che non puoi vedere, eppure credi così fortemente in ciò che te
vengono raccontati
Dalle tenebre il mondo è controllato e le tenebre si avvolgeranno
Sono l'architetto
Il serpente tentatore che offre al mondo l'albero della vita
L'occhio che tutto vede ti osserva dall'ombra
Accetti la versione della realtà in cui è presentata
Ti presento l'inganno
Io sono il pastore e tu sei la mia pecora