Traduzione del testo della canzone К маме - ephemeral

К маме - ephemeral
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone К маме , di -ephemeral
Canzone dall'album: Приют
Nel genere:Альтернатива
Data di rilascio:06.09.2019
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discografica:Ephemeral
Limitazioni di età: 18+

Seleziona la lingua in cui tradurre:

К маме (originale)К маме (traduzione)
Бессонница, страшная тьма - Insonnia, terribile oscurità -
Это все, что я видел прошедшей зимой. Questo è tutto ciò che ho visto lo scorso inverno.
Каждый день, как удар по ебалу, Ogni giorno è come un duro colpo
А люди вокруг - E le persone intorno
Лишь причина невроза. Solo la causa della nevrosi.
Им весело блядь, а мне хочется Si divertono, ma io voglio
Плакать и резать себя, Piangi e tagliati
Чтоб сравнять содержание с формой. Per abbinare il contenuto al modulo.
Иногда, я вижу свет, A volte vedo la luce
И там вы. Ed eccoti qui.
Кривляетесь, пьёте вино. Addolorati, bevi vino.
Пока я добиваю остатки терпения, Mentre sto ottenendo il resto della mia pazienza
Строчками грязными, linee sporche,
Как бесконечная юность , Come una giovinezza infinita
Кривыми рисунками disegni storti
На самой паршивой тетради, Sul quaderno più schifoso
Самого грязного юноши. Il giovane più sporco.
Мне, Per me,
Противно или завидно? Disgustoso o invidioso?
Грех или счастье Peccato o felicità
На ваших ладонях? Sulle tue mani?
Не важно. Non importa.
Мой демон не терпит, он зол Il mio demone non lo sopporta, è arrabbiato
И больно мне видеть детей E mi fa male vedere i bambini
Тут, что мрут каждый день. Qui muoiono ogni giorno.
Приговор остальным - Frase per il resto -
Догорать среди Brucia tra
Тысячи чёрных панелей и стен. Migliaia di pannelli e pareti nere.
Одиночество -признак La solitudine è un segno
Твоей гениальности, Il tuo genio
А если ты сможешь E se puoi
Топить его, значит Annegare significa
Рискуешь убить Rischi di uccidere
Тут десятки прекрасных миров. Ci sono dozzine di mondi meravigliosi.
Я люблю тебя, мама, Voglio bene alla tua mamma,
Но завтра бросаю наш дом. Ma domani esco di casa.
Это все что останется. Questo è tutto ciò che resta.
Странное чувство тупой отчужденности, слабости, Una strana sensazione di ottusa alienazione, debolezza,
Трусости. Viltà.
Черные стены. Pareti nere.
Застывшая кровь. Sangue congelato.
Простыня на полу foglio sul pavimento
В виде космоса Sotto forma di spazio
И E
Одинокий ребёнок , Bambino solitario
В заблеванной ванне. In un bagno vomitato.
Он корчится, ёжится, Si contorce, si contorce,
Плачет и стонет. Piangendo e gemendo.
Хочет согреться и vuoi riscaldarti e
Просится к маме. Chiedere la mamma.
Без тела, без формы. Nessun corpo, nessuna forma.
Вы их отобрали. Li hai selezionati.
В замен только память, In cambio solo memoria
Что позже толкает тут Quello che poi spinge qui
Падать. Cade.
И боль, эта боль. E il dolore, questo dolore.
Это - первый симптом Questo è il primo sintomo
Аутизм и тоска. Autismo e tristezza.
Состояние в ноль. Stato zero.
Нелюбимый, юродивый. Non amato, sciocco.
Может быть слишком прекрасный? Forse troppo adorabile?
Зря ты так часто влюблялся. Invano ti sei innamorato così spesso.
Жалей своё сердце, Peccato per il tuo cuore
Не бойся быть против , Non aver paura di essere contro
Но помни, что раньше сгоришь. Ma ricorda che prima ti esaurirai.
Помни, что больше не сможешь обратно. Ricorda che non puoi più tornare indietro.
Помни, придётся топить самых Ricorda, devi affogare di più
Близких, cari,
И рано уйти. E partire presto.
Не суди по глазам, Non giudicare dagli occhi
Не пытайся достать его сердце. Non cercare di prendere il suo cuore.
Все кончится быстро. Tutto finirà in fretta.
Смотри, за окном уже бегают бесы, Guarda, i demoni stanno già correndo fuori dalla finestra,
А может быть только в твоей голове? O forse solo nella tua testa?
Время пролетая, забирает тебя с собой, Il tempo vola, ti porta con sé,
В череду страстей. In una serie di passioni.
Взлет потом паденье закаляют родную кровь. Alzarsi e poi cadere induriscono il sangue nativo.
Получил урок. Ho una lezione.
Спутал день и ночь, Confuso giorno e notte
Как тебе помочь? Come posso aiutarla?
Молитвой отзовется моя любовь. La preghiera risponderà al mio amore.
Сколько бы дорог не предлагала жизнь, Non importa quante strade offre la vita,
Буду ждать тебя, пока я жива.Ti aspetterò finché sarò vivo.
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: