Traduzione del testo della canzone Тебя - ephemeral

Тебя (originale)

Свет.
Отражение маленьких рук,
На моем мониторе.
Рисую наш мир, как художник в запое.
Четыре стены, наркотический бред,
Или просто запой.
Мне не важно, мне важно - с тобой.
Даже смерть - это просто игра в дурака.
Хули, весело.
Жизнь - это кон.
Я готов, я люблю тебя,
В руки ножи.
Я люблю тебя, значит порежу сердечко на части,
Заставлю страдать,
И предам наше счастье огню.
Выгорать - это культ,
Неспособность любить.
Хоронить твои сны.
Воскресать, хоронить и опять.
Я люблю тебя.
Значит заплачу в ногах, обниму,
И заставлю заплакать со мной.
Это - боль.
Я мечтал о тебе.
Я писал для тебя свои темные песни.
И вот тебе мой поцелуй прямо в сердце ножом,
И ожогом на тельце.
Любовь - это больно,
И жутко по детски.
Ночь.
Расстояние в тысячу строк,
Что писал не тебе,
Отрекаясь от нас,
И касанием бледных ладошек,
Замученных глаз,
Обещаю увидеться снова.
Когда я смогу подарить,
И согреть тебя,
Самым прекрасным теплом догоревшего тела.
Так наше с тобой бесконечное лето.
Плачь, мой милый.
Так хотел любви,
Что променял свое имя
На жизнь в новом мире.
Хватай мгновенье,
Не впадай в забвенье.
Пусть звучит наша песня
Бесконечного лета
Тысяча лет.
Временная петля.
Кружила меня,
Заманила тебя.
Да ладно, забудь.
Это - просто игра.
Ты же помнишь, один победитель,
И два дурака.
Допиваешь бокал,
И за мной до кровати.
Я буду плясать, ну а ты,
Будешь плакать, курить.
Выгорать - это культ.
Неспособность любить.
Ну ты помнишь.
Держи меня крепче,
И я тебя точно запомню такой,
Моя бледная девочка с темной душой,
Ненавидишь людей - повторяешь за мной.
Королева, но самых печальных миров.
Нарисованный трип.
Две дорожки до счастья.
Бутылка под боком, и честно,
Я мог бы остаться с тобой навсегда.
Я люблю тебя.
Вот тебе мой поцелуй,
Прямо в сердце ножом.
И ожогом на тельце.
Любовь - это больно.
И жутко по - детски.
Ночь.
Расстояние в тысячу строк,
Что писал не тебе,
Отрекаясь от нас,
И касанием бледных ладошек,
Замученных глаз,
Обещаю увидеться снова.
Когда я смогу подарить,
И согреть тебя,
Самым прекрасным теплом догоревшего тела.
Так наше с тобой бесконечное лето.
Плачь, мой милый.
Так хотел любви,
Что променял свое имя
На жизнь в новом мире.
Хватай мгновенье,
Не впадай в забвенье.
Пусть звучит наша песня
Бесконечного лета

(traduzione)

Leggero.
Riflessione di piccole mani
Sul mio monitor.
Disegno il nostro mondo come un artista che beve.
Quattro mura, delirio di droga,
O semplicemente ubriacarsi.
Non mi interessa, mi interessa - con te.
Anche la morte è solo un gioco da pazzi.
Ehi, è divertente.
La vita è una truffa.
Sono pronto, ti amo
Coltelli in mano.
Ti amo, quindi farò a pezzi il mio cuore,
ti farò soffrire
E tradirò la nostra felicità al fuoco.
Il burnout è un culto
Incapacità di amare.
Seppellisci i tuoi sogni.
Resuscitare, seppellire e ancora.
Ti amo.
Quindi piangerò ai miei piedi, abbraccerò,
E farti piangere con me.
È un dolore.
Ti ho sognato.
Ho scritto le mie canzoni oscure per te.
Ed ecco il mio bacio proprio nel cuore con un coltello,
E una bruciatura sul corpo.
L'amore è doloroso
E inquietante infantile.
Notte.
Una distanza di mille linee
Quello che ti ho scritto non
Rinunciando a noi
E con il tocco dei palmi pallidi,
Occhi torturati
Prometto di rivederti.
Quando posso dare
E ti scaldi
Il calore più bello di un corpo bruciato.
Quindi la nostra infinita estate con te.
Piangi, mia cara.
Volevo tanto amore
Chi ha cambiato nome
Per la vita nel nuovo mondo.
Prenditi un momento
Non cadere nell'oblio.
Lascia che la nostra canzone suoni
Estate infinita
Millennio.
Ciclo temporale.
mi ha circondato,
Ti ho attirato.
Va bene, dimenticalo.
Questo è solo un gioco.
Ti ricordi, un vincitore,
E due sciocchi.
Bevi un bicchiere
E seguimi a letto.
io ballerò, e tu,
Piangerai, fumerai.
Il burnout è un culto.
Incapacità di amare.
Bene, ti ricordi.
Tienimi stretto,
E ti ricorderò sicuramente così
La mia ragazza pallida con un'anima oscura
Se odi le persone, ripeti dopo di me.
Regina, ma dei mondi più tristi.
Viaggio disegnato.
Due strade per la felicità.
La bottiglia è a portata di mano e, onestamente,
Potrei stare con te per sempre.
Ti amo.
Ecco il mio bacio per te
Dritto al cuore con un coltello.
E una bruciatura sul corpo.
L'amore è doloroso.
E inquietante infantile.
Notte.
Una distanza di mille linee
Quello che ti ho scritto non
Rinunciando a noi
E con il tocco dei palmi pallidi,
Occhi torturati
Prometto di rivederti.
Quando posso dare
E ti scaldi
Il calore più bello di un corpo bruciato.
Quindi la nostra infinita estate con te.
Piangi, mia cara.
Volevo tanto amore
Chi ha cambiato nome
Per la vita nel nuovo mondo.
Prenditi un momento
Non cadere nell'oblio.
Lascia che la nostra canzone suoni
Estate infinita