Traduzione del testo della canzone Кофе - ephemeral

Кофе (originale)

горячий кофе под дождем
и три рубля на сдачу.
строки в блокнот,
я так привык свой новый стиль
оттачивать.
когда один,когда нет выхода ,
и нету денег.
а от тебя тут только запах на нашей постели .
ведь я так ждал тебя,
в холодном поту сотрясаясь.
все, что осталось только фотка
на стене, и слабость .
я помню клялся всем богам, что больше
так любить не стану.
видно сам себе наврал .
снова пустеет мой стакан .
я верю скоро ты придешь,
и все пойдет своим путем.
мы все расставим по местам ,
и я смогу тут и писать,
и стать самым пиздатым для тебя.
один укус, один удар.
мои мечты засранца.
я так хотел увидеть сон,
в котором нету боли,
в котором я один с гитарой в унисон,
смог бы сыграть, мелодию
души твоей.
смог бы бежать среди планет
и разбивать наших врагов ,
как будто я герой из старых кинолент
мосфильма .
и ты уедешь процветать ,а я останусь
дальше гнить.
под слоем пыли не
забыть бы как любить,
и как тебя любили.
этот альбом моя посмертная записка, слышишь
Я ухожу и больше не вернусь, туда где светит солнце .
Отныне моя спутница - вселенская
И пошлая,капризная ,дотошная,
Но все таки родная грусть.
И пусть простит меня твоя душа ,
За демонов внутри ,простит за то ,что мизантроп.
за то, что я не так любил .
И в этот раз я окончательно
Решил тут и поставил все на кон.
Чтобы создать этот приют,
Я отказался от всего .
Твой паренек
За каждым новым материалом,
Нырял прямо на дно стакана .
Он доставал его из слез
Лепил из злобы к миру, где в моде
Блядство ,а музыка лишь массовый наркоз для мяса.
Смотри, глаза мои горят .
Я отдаюсь этому полностью и без остатка.
Идея есть.
Зачем мне дом ?
Бетонный блок ,
В котором мы ,
Когда внутри тут
Целый мир,
Даже миры
Я проведу тебя по ним .
Только держи меня ,
Сотри всех остальных,
И не позволь мне разлюбить.
Где бы не носило.
Мы вечность качаем себе внутривенно,
Кто-то спутником вокруг идеальной планеты.
Кофем не запивают горе.
Нам что-нибудь, но по крепче, чтобы успокоить тоскующую вечность.
Не вскрою вены.
Сердце мое в твоих руках .
Убей меня сейчас.

(traduzione)

caffè caldo sotto la pioggia
e tre rubli per il resto.
righe nel blocco note
Sono così abituato al mio nuovo stile
levigare.
quando sei solo, quando non c'è via d'uscita,
e niente soldi.
e da te c'è solo l'odore sul nostro letto.
perché ti stavo aspettando,
tremante di sudore freddo.
tutto ciò che resta è una foto
sul muro e debolezza.
Ricordo di aver giurato di più a tutti gli dei
quindi non amerò.
A quanto pare ha mentito a se stesso.
il mio bicchiere è di nuovo vuoto.
Credo che verrai presto
e tutto andrà per la sua strada.
metteremo tutto al suo posto,
e posso scrivere qui
e diventare il più incasinato per te.
un morso, un colpo.
i miei sogni sono uno stronzo.
Volevo così vedere un sogno
dove non c'è dolore
in cui sono solo con la chitarra all'unisono,
potrebbe suonare una melodia
la tua anima.
potrebbe correre tra i pianeti
e distruggi i nostri nemici,
come se fossi un personaggio di un vecchio film
mosfilm.
e tu partirai per prosperare, e io rimarrò
marcire ulteriormente.
sotto uno strato di polvere
dimentica come amare
e come sei stato amato.
questo album è il mio biglietto di morte, hai sentito
Me ne vado e non tornerò mai più dove splende il sole.
D'ora in poi, il mio compagno è universale
E volgare, capriccioso, meticoloso,
Ma lo stesso, tristezza nativa.
E possa la tua anima perdonarmi
Per i demoni dentro, perdonami se sono un misantropo.
perché non l'ho amato.
E questa volta finalmente
Ho deciso qui e mettere tutto in gioco.
Per creare questo rifugio,
Ho rinunciato a tutto.
il tuo ragazzo
Per ogni nuovo materiale
Tuffato fino in fondo al bicchiere.
Lo ha tirato fuori dalle lacrime
Scolpito per malizia in un mondo in cui è di moda
Cazzo, e la musica è solo un'anestesia di massa per la carne.
Guarda, i miei occhi stanno bruciando.
Mi ci dedico completamente e senza riserve.
C'è un'idea.
Perché ho bisogno di una casa?
blocco di cemento,
in cui noi
Quando dentro qui
Il mondo intero,
Anche i mondi
Ti guiderò attraverso di loro.
Tienimi
Cancella tutti gli altri
E non farmi innamorare.
Ovunque lo indossi.
Pompamo l'eternità a noi stessi per via endovenosa,
Qualcuno è un compagno attorno a un pianeta perfetto.
Il dolore non si stempera con il caffè.
Qualcosa per noi, ma più forte, per calmare l'eternità struggente.
Non aprirò le vene.
Il mio cuore è nelle tue mani.
Uccidimi ora