Traduzione del testo della canzone Не отпускай - ephemeral, Paranavigar

Не отпускай (originale)

Слышишь, мы не одиноки, у меня есть ты, у тебя есть я
Каждый день, будто во сне
Я пишу лишь о тебе
Я так хочу к тебе поближе
Милая, подойди и обними
Будто больше не увидишь
Где бы я был если б жил без тебя
Серый бы мир поглотил навсегда
Алкоголь поглощал бы я как не в себя
Но к счастью ты рядом
Мой дом это там где есть ты
Руку сожми и не отпускай
Как же я счастлив с тобой
Между нами огонь
Ярче гори и не забывай
Как кричали в детстве
Ой-ой-ой, ой-ой-ой
Эй-а, эй-а, эй
я мог бы тут ни слова не сказать
ведь ты же знаешь что и так
все мои песни про тебя
и даже если я надумал что мы вместе
все не зря
когда все так же далеко
мне не уснуть
даже под утро
на повтор наше любимое кино
и не достать тебя из
сердца проще выкинуть его
и навсегда
не забывай
Это любовь и не играй
Я каждый раз пытаюсь
Крикунуть ненавижу
Но кричу не отпускай
И ты же видишь по глазам
Я так устал тебя искать
Тут параллельно, убегая от себя
И ты прости
Я не специально не умею не топить кого люблю
Я покажу тебе свой мир
Только сначала Допою
Сдавило грудь
Это луна опять зовёт
Дешевый кайф куча подруг это утроба моих песен
парадокс
Моя любовь из темноты
И лишь поэтому сейчас
Я не с тобой
Мне быть поэтом для луны
Хотя по сути:
последний глоток - самый искренний
Вой.
И я прошу тебя в нем
Руку сожми и не отпускай
Как же я счастлив с тобой
Между нами огонь
Ярче гори и не забывай
Как кричали в детстве
Ой-ой-ой, ой-ой-ой
Эй-а, эй-а, эй

Не отпускай (traduzione)

Ascolta, non siamo soli, ho te, tu hai me
Ogni giorno è come un sogno
Scrivo solo di te
Voglio così avvicinarmi a te
Tesoro, vieni ad abbracciarti
È come se non lo vedessi più
Dove sarei se vivessi senza di te
Grey avrebbe inghiottito il mondo per sempre
Assorbirei l'alcol come se non fossi me stesso
Ma per fortuna ci sei
La mia casa è dove sei tu
Stringi la mano e non lasciarla andare
Quanto sono felice con te
C'è fuoco tra noi
Brucia più luminoso e non dimenticare
Come urlare da bambino
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Ehi-ah, ehi-ah, ehi
Non potevo dire una parola qui
perché sai cos'è
tutte le mie canzoni parlano di te
e anche se pensavo che stessimo insieme
tutto non è vano
quando tutto è così lontano
non riesco a dormire
anche al mattino
a ripetizione il nostro film preferito
e non farti uscire
i cuori sono più facili da buttare via
e per sempre
non dimenticare
Questo è amore e non giocare
Ci provo ogni volta
Odio urlare
Ma sto urlando non lasciarti andare
E vedi negli occhi
Sono così stanco di cercarti
Qui in parallelo, scappando da te stesso
E tu perdoni
Non so nello specifico come non affogare chi amo
Ti mostrerò il mio mondo
Solo prima berrò
Petto schiacciato
La luna sta chiamando di nuovo
Il brusio a buon mercato di un gruppo di fidanzate è il grembo materno delle mie canzoni
paradosso
Il mio amore dal buio
Ed è per questo che ora
Non sono con te
Io per essere un poeta per la luna
Essenzialmente però:
l'ultimo sorso è il più sincero
ululare.
E te lo chiedo
Stringi la mano e non lasciarla andare
Quanto sono felice con te
C'è fuoco tra noi
Brucia più luminoso e non dimenticare
Come urlare da bambino
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Ehi-ah, ehi-ah, ehi