| Emologue (originale) | Emologue (traduzione) |
|---|---|
| Emotion… oceans of motion | Emozione... oceani di movimento |
| Devotion to a notion, a fool’s love potion | Devozione a una nozione, una pozione d'amore per stupidi |
| Explosion, implosion, a crowded soul’s commotion | Esplosione, implosione, commozione di un'anima gremita |
| Crazy movement, hence locomotion | Movimento pazzesco, quindi locomozione |
| Abortion of laws, a flaw, extortion | Aborto delle leggi, vizio, estorsioni |
| Denotion melodic, logic’s corrosion | Denotazione melodica, corrosione della logica |
| Contortion, distortion of constant proportion | Contorsione, distorsione di proporzione costante |
| The brain’s demotion for the heart’s promotion | La retrocessione del cervello per la promozione del cuore |
| Emotion | Emozione |
