Traduzione del testo della canzone The Black Parade - Epysode

The Black Parade (originale)

We won’t let you go alone
But we have made a tragedy
And our wounds won’t heal
Our world will fade as my eyes
Is earth the promised paradise?
We could rise above the fire
Into this tragic comedy
Since we have the truth
Our world will fade as my eyes
Is earth the promised paradise?
We are lost inside shadows
So many times we’ve asked the mirrors
To erase the sins we’ve made (but)
We are riding this black parade
We’re standing on the heaven’s threshold
Like slaves we are waiting for absolution
So many times we’ve asked the gods for
Why we were riding this black parade
Twilight will fade into the flames
It’s all the visions I can see
Sailing the oceans of time
Our world will fade as my eyes
Is earth the promised paradise?
Our world will fade as my eyes
Is earth the promised paradise?

The Black Parade (traduzione)

Non ti lasceremo andare da solo
Ma abbiamo fatto una tragedia
E le nostre ferite non guariranno
Il nostro mondo svanirà come i miei occhi
La terra è il paradiso promesso?
Potremmo alzarci sopra il fuoco
In questa tragica commedia
Dal momento che abbiamo la verità
Il nostro mondo svanirà come i miei occhi
La terra è il paradiso promesso?
Siamo persi nell'ombra
Tante volte abbiamo chiesto agli specchi
Per cancellare i peccati che abbiamo commesso (ma)
Stiamo cavalcando questa parata nera
Siamo sulla soglia del paradiso
Come schiavi, stiamo aspettando l'assoluzione
Tante volte abbiamo chiesto agli dei
Perché stavamo cavalcando questa parata nera
Il crepuscolo svanirà tra le fiamme
Sono tutte le visioni che posso vedere
Navigando negli oceani del tempo
Il nostro mondo svanirà come i miei occhi
La terra è il paradiso promesso?
Il nostro mondo svanirà come i miei occhi
La terra è il paradiso promesso?