Traduzione del testo della canzone In My Arms - Erasure, B.B.E.

In My Arms (originale)

The deal is on the rise again
The ship comes into shore
You’ve been away to somewhere
But life goes on no less
Through the foreign ocean
Underneath the sea
The walls come tumbling down
We’ll be forever calm
And you’ll be here in my arms
I’ll keep you away from harm
I thought about you twice just then
You get me every time
Keeps coming out of nowhere
It cannot be defined
Your colours ar magnificent
From magenta to bright blue
Th walls come tumbling down
We’ll be forever calm
And you’ll be here in my arms
I’ll keep you away from harm
The walls come tumbling down
We’ll be forever calm
And you’ll be here in my arms
I’ll keep you away from harm
The walls come tumbling down
We’ll be forever calm
And you’ll be here in my arms
I’ll keep you away from harm
The walls come tumbling down
We’ll be forever calm
And you’ll be here in my arms
I’ll keep you away from harm
The walls come tumbling down
We’ll be forever calm
And you’ll be here in my arms
I’ll keep you away from harm
The walls come tumbling down
We’ll be forever calm
And you’ll be here in my arms
I’ll keep you away from harm

In My Arms (traduzione)

L'accordo è di nuovo in aumento
La nave arriva a riva
Sei stato via per da qualche parte
Ma la vita continua non meno
Attraverso l'oceano straniero
Sotto il mare
I muri crollano
Saremo per sempre calmi
E tu sarai qui tra le mie braccia
Ti terrò lontano dal male
Ho pensato a te due volte proprio in quel momento
Mi prendi ogni volta
Continua a uscire dal nulla
Non può essere definito
I tuoi colori sono magnifici
Dal magenta al blu brillante
I muri crollano
Saremo per sempre calmi
E tu sarai qui tra le mie braccia
Ti terrò lontano dal male
I muri crollano
Saremo per sempre calmi
E tu sarai qui tra le mie braccia
Ti terrò lontano dal male
I muri crollano
Saremo per sempre calmi
E tu sarai qui tra le mie braccia
Ti terrò lontano dal male
I muri crollano
Saremo per sempre calmi
E tu sarai qui tra le mie braccia
Ti terrò lontano dal male
I muri crollano
Saremo per sempre calmi
E tu sarai qui tra le mie braccia
Ti terrò lontano dal male
I muri crollano
Saremo per sempre calmi
E tu sarai qui tra le mie braccia
Ti terrò lontano dal male