Traduzione del testo della canzone Let It Flow - Erasure

Let It Flow (originale)

What about the good times, they were few and far between
That’s the understatement of the year
Some would call it passion, but it means a lot to me
Life’s little joke is coming clear
And that is
Stronger than strong
Wider than wide
Deeper than deep
Higher than high
All is love, and love is fine
Let it shine, let it flow
Let it flow, through me
All is love, and love is fine
Let it shine, let it flow
Let it flow, through me
You got twenty-twenty vision, when walking down the street
There’s a fool on every corner standing by
Nearly midnight and nothing here for me
Guess I’ll have to wait till the morning light
And that is
Stronger than strong
Wider than wide
Deeper than deep
Higher than high
All is love, and love is fine
Let it shine, let it flow
Let it flow, through me
All is love, and love is fine
Let it shine, let it flow
Let it flow, through me
All is love, and love is fine
Let it shine, let it flow
Let it flow, through me
All is love, and love is fine
Let it shine, let it flow
Let it flow, through me
All is love, and love is fine
Let it shine, let it flow
Let it flow, through me

Let It Flow (traduzione)

Che dire dei bei tempi, erano pochi e rari
Questo è l'eufemismo dell'anno
Alcuni la chiamerebbero passione, ma significa molto per me
Il piccolo scherzo della vita sta diventando chiaro
E questo è
Più forte che forte
Più largo che largo
Più profondo che profondo
Più alto che alto
Tutto è amore e l'amore va bene
Lascia che risplenda, lascia che fluisca
Lascia che fluisca, attraverso di me
Tutto è amore e l'amore va bene
Lascia che risplenda, lascia che fluisca
Lascia che fluisca, attraverso di me
Hai una visione a venti venti, quando cammini per la strada
C'è uno sciocco in ogni angolo in attesa
Quasi mezzanotte e niente qui per me
Immagino che dovrò aspettare fino alla luce del mattino
E questo è
Più forte che forte
Più largo che largo
Più profondo che profondo
Più alto che alto
Tutto è amore e l'amore va bene
Lascia che risplenda, lascia che fluisca
Lascia che fluisca, attraverso di me
Tutto è amore e l'amore va bene
Lascia che risplenda, lascia che fluisca
Lascia che fluisca, attraverso di me
Tutto è amore e l'amore va bene
Lascia che risplenda, lascia che fluisca
Lascia che fluisca, attraverso di me
Tutto è amore e l'amore va bene
Lascia che risplenda, lascia che fluisca
Lascia che fluisca, attraverso di me
Tutto è amore e l'amore va bene
Lascia che risplenda, lascia che fluisca
Lascia che fluisca, attraverso di me