Traduzione del testo della canzone Love Me All Night Long - Erasure

Love Me All Night Long (originale)

You’ve got to re-arrange to create your own illusion of truth
Know that it’s good and it’s real
Before it all gets written down
You don’t have to face the future alone
Everybody has to deal with a tricky situation
Know that it’s good and it’s real
Before it all gets written down
Love me that’s all you have to do All night long
Show me it’s all you have to be To make it right
You’ve got your head high up in the clouds
Know you really got to be a down to earth person
Know that it’s good and it’s real
Before it all gets written down
You don’t have to face the future alone
Everybody has to deal with a tricky situation
Know that it’s good and it’s real
Before it all starts getting you down
Love me that’s all you have to do All night long
Show me it’s all you have to be To make it right
Love me that’s all you have to do All night long
Show me it’s all you have to be To make it right
You’ve got your head high up in the clouds
But you really got to be a down to earth person
Know that it’s good and it’s real
Before it all starts getting you down
Love me that’s all you have to do All night long
Show me it’s all you have to be To make it right
Love me that’s all you have to do All night long
Show me it’s all you have to be

(traduzione)

Devi riorganizzare per creare la tua illusione di verità
Sappi che è buono ed è reale
Prima che tutto venga scritto
Non devi affrontare il futuro da solo
Tutti devono affrontare una situazione difficile
Sappi che è buono ed è reale
Prima che tutto venga scritto
Amami è tutto ciò che devi fare tutta la notte
Dimostrami che è tutto ciò che devi essere per farlo bene
Hai la testa alta tra le nuvole
Sappi che devi essere davvero una persona con i piedi per terra
Sappi che è buono ed è reale
Prima che tutto venga scritto
Non devi affrontare il futuro da solo
Tutti devono affrontare una situazione difficile
Sappi che è buono ed è reale
Prima che tutto inizi a deprimerti
Amami è tutto ciò che devi fare tutta la notte
Dimostrami che è tutto ciò che devi essere per farlo bene
Amami è tutto ciò che devi fare tutta la notte
Dimostrami che è tutto ciò che devi essere per farlo bene
Hai la testa alta tra le nuvole
Ma devi davvero essere una persona con i piedi per terra
Sappi che è buono ed è reale
Prima che tutto inizi a deprimerti
Amami è tutto ciò che devi fare tutta la notte
Dimostrami che è tutto ciò che devi essere per farlo bene
Amami è tutto ciò che devi fare tutta la notte
Dimostrami che è tutto ciò che devi essere