Traduzione del testo della canzone Reach Out - Erasure

Reach Out (originale)

Don’t walk away
I need you more than words can say
I feel for you
This everlasting flame
My everlasting flame
I will wash away your tears
Through the pain and through the sorrow
Better days are still to come
If you would only turn around and
Reach out and touch me
Reach out and hold me
Reach out and touch me
You feel the rain
I feel the tear drops run down my face
You hide your fear
In everlasting shame
My everlasting flame
We have wasted so much time
So your saying now its over
Better days are still to come
Don’t turn your back on me now darling
Reach out and touch me (reach out and touch me)
Reach out and hold me (reach out and hold me)
Reach out and touch me (reach out and touch me)
I will wash away your tears
Through the pain and through the sorrow
Better days are still to come (better days)
If you would only turn around and
Reach out and touch me (reach out and touch me)
Reach out and hold me (reach out and hold me)
Reach out and touch me (reach out and touch me)
Dont' walk away from me now darling
I need you now much more than ever
Don’t you walk away from me now darling

Reach Out (traduzione)

Non andartene
Ho bisogno di te più di quanto le parole possano dire
Provo per te
Questa fiamma eterna
La mia fiamma eterna
Laverò le tue lacrime
Attraverso il dolore e attraverso il dolore
Giorni migliori devono ancora venire
Se solo ti girassi e
Raggiungimi e Toccami
Raggiungimi e tienimi
Raggiungimi e Toccami
Senti la pioggia
Sento le lacrime scorrere sul mio viso
Nascondi la tua paura
Nella vergogna eterna
La mia fiamma eterna
Abbiamo perso tanto tempo
Quindi il tuo dire ora è finito
Giorni migliori devono ancora venire
Non voltarmi le spalle adesso tesoro
Raggiungimi e toccami (rivolgiti e toccami)
Allunga la mano e tienimi (allunga la mano e tienimi)
Raggiungimi e toccami (rivolgiti e toccami)
Laverò le tue lacrime
Attraverso il dolore e attraverso il dolore
Giorni migliori devono ancora venire (giorni migliori)
Se solo ti girassi e
Raggiungimi e toccami (rivolgiti e toccami)
Allunga la mano e tienimi (allunga la mano e tienimi)
Raggiungimi e toccami (rivolgiti e toccami)
Non allontanarti da me ora tesoro
Ho bisogno di te ora molto più che mai
Non allontanarti da me ora tesoro