| Пожалуйста, серьёзно, молю тебя, исчезни
| Per favore, sul serio, ti prego, sparisci
|
| Оставь меня в покое, мне знаком этот обман
| Lasciami in pace, conosco questo inganno
|
| Я снова спрячу чувства, как Gillette — наборы лезвий
| Nasconderò di nuovo i miei sentimenti come Gillette - set di lame
|
| И вылетит из Внуково седой аэроплан
| E un aereo dai capelli grigi decollerà da Vnukovo
|
| Сдавай свои зачёты, обнимай чужие плечи
| Consegna i tuoi test, abbraccia le spalle degli altri
|
| Я простой российский школьник, только мне уже тридцал
| Sono un semplice scolaro russo, solo che ho già trent'anni
|
| Если что-то хоть в тебе ещё осталось человечье
| Se c'è anche qualcosa di umano rimasto in te
|
| Отпусти меня из селфи у обманутых зеркал
| Liberami dal selfie agli specchi ingannati
|
| Прекрати мне в сторис намекать что я не уникален
| Smettila di alludermi nelle storie che non sono unico
|
| Что другие разделяли твоё время на свой член
| Che gli altri hanno diviso il tuo tempo nel loro cazzo
|
| Отпусти меня из парков, кафетериев и спален
| Fammi uscire da parchi, mense e camere da letto
|
| Без любви твоей паршиво, но твоя любовь — мой плен,
| È schifoso senza il tuo amore, ma il tuo amore è mio prigioniero,
|
| Но твоя любовь мой замок в нём я Ашер
| Ma il tuo amore è il mio castello in esso io sono Asher
|
| В нём я собственность твоих петлями выкрученных кос
| In esso sono proprietà delle tue trecce attorcigliate
|
| Ты так часто шутишь, как ты скоро рухнешь в чёрный ящик,
| Scherzi così spesso, quanto presto crollerai in una scatola nera,
|
| Но ты тянешь всех сама туда, твой позвоночник — трос
| Ma tu stesso attiri tutti lì, la tua spina dorsale è un cavo
|
| Дьяволица с таким личиком, что хочется заплакать
| Una diavoletto con una faccia che fa venire voglia di piangere
|
| Ты придумала сама все эти раны на душе
| Hai tirato fuori tutte queste ferite sulla tua anima
|
| Я другим был в твои годы, накрахмаленную скатерть
| Ero diverso alla tua età, una tovaglia inamidata
|
| Я мечтал стелить с любимой, в полной света тишине
| Ho sognato di sdraiarmi con la mia amata, in un silenzio pieno di luce
|
| Я прошу тебя, но что эти слова тебе? | Te lo chiedo, ma cosa sono per te queste parole? |
| Я больше
| io di più
|
| Умоляю обстоятельства, реальность между строк
| Chiedo circostanze, realtà tra le righe
|
| Я бы так хотел любить тебя и верить, но похоже
| Mi piacerebbe tanto amarti e crederci, ma sembra
|
| Наступает час финала, и судьба берёт виток | Arriva l'ora della finale e il destino prende una svolta |