Traduzione del testo della canzone Физтех уже не тот - ЭТО ТьМА

Физтех уже не тот (originale)

Сегодня я проснулся раньше, чем обычно,
Оттого, что за окном на стройке песни нерусскоязычные.
Я пошел на улицу, а там кругом ремонт.
Я все чаще слышу что Физтех уже не тот.
Я иду по улице — такая красота!
Такая красота была здесь, была здесь не всегда!
“Стало девушек так много, Физтех уже не тот!”.
Теперь нечем оправдать тебе, что ты одинок.
Я решил сходить на лекцию — негде даже сесть
Все пришли за баллами, чтобы получить хор(6).
Отовсюду шепот “Физтех уже не тот”.
Теперь придется меньше гамать!
Вот это поворот!
Физтех уже не тот!
Да, теперь тут чисто и красиво!
Физтех уже не тот!
Теперь все ходят на пары!
Физтех уже не тот!
Строятся новые общежития!
Физтех уже не тот!
Идем в ногу со временем!
Электронных пропусков радуюсь системе,
Могу в любое общежитие зайти в любое время.
“Пропала вся романтика!
Физтех уже не тот!”.
Бездушный турникет на входе Winston не берет.
Да, Физтех меняется, что ни говори,
Меняется снаружи, меняется внутри.
Но для первокурсников, что приходят каждый год
Физтех будет разный, но всегда будет тот.
Физтех уже не тот!
Пешеходный переход в нормальном месте!
Физтех уже не тот!
Факультеты объединили в Физтех-школы!
Физтех уже не тот!
Шаурма через paypass.
Физтех уже не тот!
Да, Физтех уже не тот.
Физтех!
Физтех!
Физтех уже не тот!

(traduzione)

Oggi mi sono svegliato prima del solito
Perché fuori dalla finestra del cantiere le canzoni non sono russe.
Sono andato in strada e c'era una riparazione tutt'intorno.
Sempre più spesso sento dire che Phystech non è più la stessa.
Sto camminando per strada - che bellezza!
Tale bellezza era qui, non era sempre qui!
“Ci sono tante ragazze, Phystech non è più la stessa!”.
Ora non c'è niente che ti giustifichi che sei solo.
Ho deciso di andare a una conferenza: non c'è nemmeno un posto dove sedersi
Tutti sono venuti a prendere punti per ottenere un ritornello (6).
Da ogni parte il sussurro "Phystech non è più lo stesso".
Ora devi fare meno rumore!
Che colpo di scena!
Phystech non è più lo stesso!
Sì, ora è pulito e bellissimo!
Phystech non è più lo stesso!
Ora sono tutti in coppia!
Phystech non è più lo stesso!
Nuovi ostelli sono in costruzione!
Phystech non è più lo stesso!
Siamo al passo con i tempi!
Sono soddisfatto del sistema di abbonamenti elettronici,
Posso andare in qualsiasi ostello in qualsiasi momento.
“Tutto il romanticismo è finito!
Phystech non è più la stessa!”.
Tornello senz'anima all'ingresso Winston non prende.
Sì, Phystech sta cambiando, qualunque cosa tu dica,
Cambiare fuori, cambiare dentro.
Ma per le matricole che vengono ogni anno
Phystech sarà diverso, ma sarà sempre lo stesso.
Phystech non è più lo stesso!
Passaggio pedonale in un luogo normale!
Phystech non è più lo stesso!
Facoltà unite in Scuole di Phystech!
Phystech non è più lo stesso!
Shawarma tramite paypass.
Phystech non è più lo stesso!
Sì, Fiztekh non è più lo stesso.
Fisiotecnico!
Fisiotecnico!
Phystech non è più lo stesso!