Traduzione del testo della canzone Song of Life - Eurielle

Song of Life (originale)

I see the light this summer dawn
I am alive, and I am newborn
I am afraid the world is new
I do not know what I must try to do
But I will try to find my way
For today, it is my first day
The seasons come, the seasons go
We face the world when new and so we grow
The bite of spring and summer sun
As autumn fades and winter comes again
This is the land, the land we love
Under the endless sky above
One flower blooms and fades away
Beyond this leave, we have no time to stew
From mountains sloughs to water runs
From forest hills into the desert sands
And so it goes from me to you
Across the land from far and in
But the still the song of life goes on

Song of Life (traduzione)

Vedo la luce quest'alba estiva
Sono vivo e sono neonato
Temo che il mondo sia nuovo
Non so cosa devo provare a fare
Ma cercherò di trovare la mia strada
Per oggi, è il mio primo giorno
Le stagioni vengono, le stagioni vanno
Affrontiamo il mondo quando siamo nuovi e così cresciamo
Il morso del sole primaverile ed estivo
Quando l'autunno svanisce e l'inverno torna di nuovo
Questa è la terra, la terra che amiamo
Sotto il cielo infinito sopra
Un fiore sboccia e svanisce
Al di là di questo congedo, non abbiamo tempo per stufare
Dai pantani di montagna alle piste d'acqua
Dalle colline della foresta alle sabbie del deserto
E così va da me a te
Dall'altra parte della terra da lontano e dentro
Ma la canzone della vita continua