Traduzione del testo della canzone Nå tennes tusen julelys - Eva Weel Skram

Nå tennes tusen julelys (originale)

Nå tennes tusen julelys
Det stråler rundt vår jord
Å himlens stjerner blinkar ned
Til liten og til stor
Å over bygda land i kveld
Går jules glade bud
Om han som fødtes i ein stall, hvor frelser og var gut
Du stjerner over vetlehem, som dine strålar ned
Å minnest som at julesmud, er kjærleik og fred
Ahhhhhah, ahahhhh ahhahhhh
Til kvart eit fattig hjertesemd
Eit lys dreiv fy frå sky
Så finn vi den rtte veg, å det blir jul på ny

Nå tennes tusen julelys (traduzione)

Ora si accendono mille luci di Natale
Si irradia intorno alla nostra terra
Oh, le stelle del cielo stanno brillando
Per piccoli e per grandi
In campagna stasera
Va l'offerta felice di Natale
Di colui che nacque in una stalla, com'era salvatore ed era ragazzo
Stai al di sopra di Vetlehem, mentre i tuoi raggi scendono
Per ricordare che la polvere di Natale è amore e pace
Ahhhhhh, ahhhhhh ahhhhhh
A ciascuno un povero cuore
Una luce si alzò dalla nuvola
Poi troveremo la strada giusta, e sarà di nuovo Natale