Traduzione del testo della canzone It's Like That - Evan Taubenfeld

It's Like That (originale)

I’m the kid on the rise
I’m the heat in summer time
Everyone around me knows I’m on my way
You may not see it now
Lookin' at my bank account
Girl, you know I’m gonna fool the world someday
'Cause when I get to where I’m going
I just don’t think that you’ll be knowing
About the party that I’m gonna have
It’s like that
(It's like that)
It’s like that
(It's it’s like that)
We’ll have the biggest mansion on the block
And that’s a fact
It’s like that
(It's like that)
It’s like that
(It's like that)
And everyone’s invited
California to Iraq
Come on
Whoo
I’ll be Midas as you’ll be gold
You won’t have to sell your soul
Always keep a pair of aces up my sleeve
Yeah, I got game like Beckham man
Frank in catch me if you can
Won’t you take my hand and come away with me?
(Away with me)
We will hit our destination
Life will turn into vacation
Everybody all together now
It’s like that
(It's like that)
It’s like that
(It's like that)
We’ll have the biggest mansion on the block
And that’s a fact
It’s like that
(It's like that)
It’s like that
(It's like that)
And everyone’s invited
California to Iraq
Everything I say is true
I would never lie to you
Trust me, love me, don’t be crazy
'Cause I’d never hurt you, baby
All the cash in the world
Won’t make me rich without you, girl
Don’t you know
That we can rule the world someday
It’s like that
(It's like that)
It’s like that
(It's like that)
We’ll have the biggest mansion on the block
And that’s a fact
It’s like that
(It's like that)
It’s like that (It's like that)
And everyone’s invited
California to Iraq
It’s like that
(It's like that)
It’s like that
(It's like that)
We’re going to the hills
And maybe never coming back
It’s like that
(It's like that)
It’s like that
(It's like that)
And everyone’s invited
California to Iraq
Everybody
Big Evil
That’s right
And the Blacklist Club
Yeah, it’s like that

It's Like That (traduzione)

Sono il ragazzo in ascesa
Sono il caldo in estate
Tutti intorno a me sanno che sto arrivando
Potresti non vederlo adesso
Sto guardando il mio conto bancario
Ragazza, sai che un giorno prenderò in giro il mondo
Perché quando arrivo a dove sto andando
Semplicemente non penso che lo saprai
Sulla festa che avrò
È come questo
(È come questo)
È come questo
(è così)
Avremo la villa più grande dell'isolato
E questo è un dato di fatto
È come questo
(È come questo)
È come questo
(È come questo)
E tutti sono invitati
dalla California all'Iraq
Dai
Whoo
Sarò Mida come tu sarai oro
Non dovrai vendere la tua anima
Tieni sempre un paio di assi nella manica
Sì, ho un gioco come Beckham Man
Frank in prendimi se puoi
Non vuoi prendermi per mano e venire via con me?
(Via con me)
Raggiungeremo la nostra destinazione
La vita si trasformerà in vacanza
Tutti insieme adesso
È come questo
(È come questo)
È come questo
(È come questo)
Avremo la villa più grande dell'isolato
E questo è un dato di fatto
È come questo
(È come questo)
È come questo
(È come questo)
E tutti sono invitati
dalla California all'Iraq
Tutto quello che dico è vero
Non ti mentirei mai
Credimi, amami, non essere pazzo
Perché non ti farei mai del male, piccola
Tutti i soldi del mondo
Non mi renderà ricco senza di te, ragazza
Non lo sai
Che un giorno potremo governare il mondo
È come questo
(È come questo)
È come questo
(È come questo)
Avremo la villa più grande dell'isolato
E questo è un dato di fatto
È come questo
(È come questo)
È così (è così)
E tutti sono invitati
dalla California all'Iraq
È come questo
(È come questo)
È come questo
(È come questo)
Andiamo sulle colline
E forse non tornare mai più
È come questo
(È come questo)
È come questo
(È come questo)
E tutti sono invitati
dalla California all'Iraq
Tutti
Grande Male
Giusto
E il club della lista nera
Sì, è così