| Autumn Leaves (originale) | Autumn Leaves (traduzione) |
|---|---|
| Been has her being | Stato ha il suo essere |
| Urged to the dwelling of your ancestors | Spinto alla dimora dei tuoi antenati |
| All the long way to their resting place | Per tutto il viaggio verso il loro luogo di riposo |
| Now your place, nothing left, no more… | Ora il tuo posto, niente rimasto, niente più... |
| Hungering your love lies in a coffin | La fame del tuo amore giace in una bara |
| Can see the laughing vault | Riesco a vedere la volta ridente |
| Ramdripping on darkened woods | Ramdripping su boschi oscuri |
| Love’s soul is fearlessly sold | L'anima dell'amore è venduta senza paura |
| Escaped from our world | Fuggito dal nostro mondo |
| My elegy accompanies you | La mia elegia ti accompagna |
| She’s buried under autumn leaves… | È sepolta sotto le foglie d'autunno... |
| During a howling storm | Durante una tempesta che ulula |
| Dusty claws are grasping at her | Artigli polverosi la stanno afferrando |
| Thursting for infinity | Aspirando all'infinito |
| This is not her destiny… | Questo non è il suo destino... |
