Traduzione del testo della canzone Universe - Evereve

Universe (originale)

Give me the sleep I need to forget
My pain and my sorrow, my grief and my dept
Give me the sleep I need to forget
Hypocrisy, cruelty, hatred and if
There’s someone to hear me — Then answer my cries
And if you are near me — Please drop your disguise
I need to get out, please show me a way
To cope with my dread and my fear every day
Restricted are my paths, destinations of myself far away
The wheel of life has stopped turning, an angel leads me astray
I am longing for farewell, just a passenger in a boat
A boat called life — after which wave will it lose its load
Void, peace and stillness — Is what I yearned for
Let me be a fallen star — Insignificance is what I will earn
Universe — I want to drift in your eternity
Universe — lay your arms around my soul
Universe — a part of you I want to be
Universe — your star of death I’ve seen it glow
I want to drift into your eternity — Lay your arms around my soul
A part of you I want to be — Your star of death I’ve seen it glow
Prepared for your reception
Your timeless nothingness awaits me
Universe — are you a part of me?
A part of you I want to be

Universe (traduzione)

Dammi il sonno di cui ho bisogno per dimenticare
Il mio dolore e il mio dolore, il mio dolore e il mio reparto
Dammi il sonno di cui ho bisogno per dimenticare
Ipocrisia, crudeltà, odio e se
C'è qualcuno che mi ​​sente — Poi rispondi alle mie grida
E se sei vicino a me, per favore lascia cadere il travestimento
Ho bisogno di uscire, per favore mostrami una strada
Per affrontare il mio terrore e la mia paura ogni giorno
Sono limitati i miei percorsi, le mete lontane di me stesso
La ruota della vita ha smesso di girare, un angelo mi porta fuori strada
Non vedo l'ora dell'addio, solo un passeggero su una barca
Una barca chiamata vita — dopo di che onda perderà il suo carico
Vuoto, pace e quiete: è ciò che desideravo
Fammi essere una stella caduta: l'insignificanza è ciò che guadagnerò
Universo - voglio andare alla deriva nella tua eternità
Universo - stendi le braccia intorno alla mia anima
Universo: una parte di te che voglio essere
Universo: la tua stella della morte l'ho vista brillare
Voglio andare alla deriva nella tua eternità: stendi le braccia intorno alla mia anima
Voglio essere una parte di te: la tua stella della morte l'ho vista brillare
Preparato per il tuo ricevimento
Il tuo nulla senza tempo mi aspetta
Universo: sei una parte di me?
Una parte di te che voglio essere