Traduzione del testo della canzone Mario Speedwagon - Evergreen Terrace

Mario Speedwagon (originale)

I can feel it
In the night
Right before I wake,
While I’m dreaming
I open my eyes
To see the world
Trying to be free
There’s a wind of fire
And it consumes me
In the moving seconds
Of this waking life
I still can feel the heat
In this state of my
My reality
In this state
In this state
In between
In between
The waking world
The waking world
Reality
Reality
I can feel it
It’s taking over
There’s something burning deep inside of me
Count the hours
Breathe in seconds
I feel this way for the rest of my life
And there’s a light
That feels like fire
And it consumes me
And there’s a light
That feels like fire
It’s consuming me
I can feel it
It’s taking over
I feel this way for the rest of my life

(traduzione)

Posso sentirlo
Nella notte
Subito prima che mi sveglio,
Mentre sto sognando
Apro gli occhi
Per vedere il mondo
Cercando di essere libero
C'è un vento di fuoco
E mi consuma
Nei secondi in movimento
Di questa vita da svegli
Riesco ancora a sentire il calore
In questo stato del mio
La mia realtà
In questo stato
In questo stato
Nel mezzo
Nel mezzo
Il mondo della veglia
Il mondo della veglia
Realtà
Realtà
Posso sentirlo
Sta prendendo il sopravvento
C'è qualcosa che brucia dentro di me
Conta le ore
Respira in secondi
Mi sento così per il resto della mia vita
E c'è una luce
Sembra fuoco
E mi consuma
E c'è una luce
Sembra fuoco
Mi sta consumando
Posso sentirlo
Sta prendendo il sopravvento
Mi sento così per il resto della mia vita