Traduzione del testo della canzone Plowed - Evergreen Terrace

Plowed (originale)

Will I wake up?
Some dream I made up
No, I guess it’s reality
What will change us?
Or will we mess up
Our only chance to connect with a dream
Say a prayer for me
(Say a prayer for me)
Say a prayer for me
Say a prayer for me
(Say a prayer for me)
I’m buried by the sound
Of a world of human wreckage
In a world of human wreckage
In a world of human wreckage
Where I’m lost and I’m found and I can’t touch the ground
I’m plowed into the sound
To see wide open with a head that’s broken
Hang a life on some tragedy
Plow me under the ground that covers
The message that is the seed
Say a prayer for me
(Say a prayer for me)
Say a prayer for me
Say a prayer for me
(Say a prayer for me)
I’m buried by the sound
Of a world of human wreckage
In a world of human wreckage
In a world of human wreckage
Where I’m lost and I’m found and I can’t touch the ground
I’m plowed into the sound
Will I wake up?
Some dream I made up
No, I guess it’s reality

Plowed (traduzione)

Mi sveglierò?
Qualche sogno che ho inventato
No, credo sia la realtà
Cosa ci cambierà?
O faremo un pasticcio
La nostra unica possibilità di entrare in contatto con un sogno
Dì una preghiera per me
(Dì una preghiera per me)
Dì una preghiera per me
Dì una preghiera per me
(Dì una preghiera per me)
Sono sepolto dal suono
Di un mondo di rottami umani
In un mondo di rottami umani
In un mondo di rottami umani
Dove mi sono perso e mi sono ritrovato e non posso toccare terra
Sono sprofondato nel suono
Per vedere spalancata con una testa rotta
Appendi una vita a qualche tragedia
Arami sotto il terreno che copre
Il messaggio che è il seme
Dì una preghiera per me
(Dì una preghiera per me)
Dì una preghiera per me
Dì una preghiera per me
(Dì una preghiera per me)
Sono sepolto dal suono
Di un mondo di rottami umani
In un mondo di rottami umani
In un mondo di rottami umani
Dove mi sono perso e mi sono ritrovato e non posso toccare terra
Sono sprofondato nel suono
Mi sveglierò?
Qualche sogno che ho inventato
No, credo sia la realtà