Traduzione del testo della canzone Ballad Of The Times - Everything But The Girl

Ballad Of The Times (originale)

Narrow streets breed narrow minds and
Care for king but not for kind
It???'s a short hop to a long weekend
when every move you apreehend
You???'ll never find room to find your feet
to walk out of this avenue
Your pockets are lined with promises
when did you promise ever pay for shoes?
Counting coal trucks by the line and
raise your glasses one more time
???'Cause Billy has gone off to war
And God knows what he???'s fighting for
But wartime will make him a man
Work that no one see, if you can
A hero???'s grave is 6 feet deep not
Room enough for all his plans.
She can scrub the step but if he???'ll never gleam
If he did she???'d smash the dream
And they???'ve held the world too long
But dreams are what you wake up from
Father was a fighter too
The only way to jump the queue
Boxing clever, times were tough
But will that ever be enough?
You???'d never find room to find his feet
To walk out of these avenues
Their pockets are lined with promises
When did they promise ever pay for shoes?
When did they promise ever pay for shoes?

Ballad Of The Times (traduzione)

Le strade strette allevano menti ristrette e
Prenditi cura del re ma non del gentile
È un breve salto verso un lungo weekend
quando ogni mossa ti viene in mente
Non troverai mai spazio per ritrovare i tuoi piedi
uscire da questo viale
Le tue tasche sono piene di promesse
quando hai promesso di pagare le scarpe?
Contando i camion del carbone in linea e
alza i calici ancora una volta
Perché Billy è andato in guerra
E Dio sa per cosa sta combattendo
Ma il tempo di guerra lo renderà un uomo
Un lavoro che nessuno vede, se puoi
La tomba di un eroe??? non è profonda 6 piedi
Spazio a sufficienza per tutti i suoi piani.
Può strofinare il gradino ma se lui??? non brillerà mai
Se lo avesse fatto lei??? avrebbe distrutto il sogno
E loro??? hanno tenuto il mondo troppo a lungo
Ma i sogni sono ciò da cui ti svegli
Anche mio padre era un combattente
L'unico modo per saltare la coda
Boxe intelligente, i tempi erano duri
Ma sarà mai abbastanza?
Non troveresti mai spazio per trovare i suoi piedi
Per uscire da queste strade
Le loro tasche sono piene di promesse
Quando hanno promesso di pagare le scarpe?
Quando hanno promesso di pagare le scarpe?