Traduzione del testo della canzone Disenchanted - Everything But The Girl

Disenchanted (originale)

Look at you now you’ve disenchanted
Can’t believe how things can change.
Take a little out of life and things get strange.
And now you find the wishes you were granted
Things you thought were in your hands
Have slipped away.
How much can you withstand?
The wasted time the money spent
A sign that reads 'For Sale or Rent'.
And everything is at a standstill
And where’s someone who’ll be on hand till
You’re no longer disenchanted,
Thinking everything is wrong?
You know you’re not the only one to wait so long.
I wonder, can you try again?
Are you that strong?

Disenchanted (traduzione)

Guardati ora che sei disincantato
Non riesco a credere a come le cose possano cambiare.
Togliti un po' dalla vita e le cose si fanno strane.
E ora trovi i desideri che ti sono stati esauditi
Cose che pensavi fossero nelle tue mani
Sono scivolato via.
Quanto puoi resistere?
Il tempo perso i soldi spesi
Un cartello con la scritta "In vendita o in affitto".
E tutto è fermo
E dov'è qualcuno che sarà a mano fino a
Non sei più disincantato,
Pensi che sia tutto sbagliato?
Sai che non sei l'unico ad aspettare così a lungo.
Mi chiedo, puoi riprovare?
Sei così forte?