| You can get far too used to sharing your time
| Puoi abituarti troppo a condividere il tuo tempo
|
| But I’m way past caring about mine
| Ma non mi preoccupo per me
|
| You can accustom yourself to being on your own
| Puoi abituarti a essere da solo
|
| But you shouldn’t get used to being to alone
| Ma non dovresti abituarti a stare da solo
|
| For this is no guessing game
| Perché questo non è un gioco di indovinelli
|
| I love you to my shame
| Ti amo con mia vergogna
|
| A love dyed in the grain
| Un amore tinto nel grano
|
| Dyed in the grain
| Tinto nel grano
|
| But if lovin were easy
| Ma se l'amore fosse facile
|
| We wouldn’t be here
| Non saremmo qui
|
| Still slamming doors and ending in tears
| Ancora sbattendo le porte e finendo in pianto
|
| As if were so low to be to content
| Come se fossero così bassi da essere contenuti
|
| We’d rather be cruel although it’s not meant
| Preferiremmo essere crudeli anche se non è inteso
|
| This is no guessing game
| Questo non è un gioco di indovinelli
|
| I love you to my shame
| Ti amo con mia vergogna
|
| A love dyed in the grain
| Un amore tinto nel grano
|
| Dyed in the grain
| Tinto nel grano
|
| On a dark winter’s night
| In una buia notte d'inverno
|
| I heard this couple up outside
| Ho sentito questa coppia fuori
|
| And i was a fool i took revenge just to cover my pride
| E sono stato uno stupido, mi sono vendicato solo per coprire il mio orgoglio
|
| When love comes by it sweeps you up
| Quando l'amore arriva, ti travolge
|
| It’s hard to keep your head above water
| È difficile mantenere la testa fuori dall'acqua
|
| And what is love if it’s not there to take the mistakes
| E cos'è l'amore se non è lì per accettare gli errori
|
| This is no guessing game
| Questo non è un gioco di indovinelli
|
| I love you to my shame
| Ti amo con mia vergogna
|
| A love dyed in the grain
| Un amore tinto nel grano
|
| Dyed in the grain
| Tinto nel grano
|
| Love you to my shame
| Ti amo con mia vergogna
|
| Love dyed in the grain
| Amore tinto nel grano
|
| Love dyed in the grain
| Amore tinto nel grano
|
| Dyed in the grain | Tinto nel grano |