| Take a hit, it’ll help you calm down
| Fai un colpo, ti aiuterà a calmarti
|
| I know that you’re tired
| So che sei stanco
|
| Don’t you wanna be one of the cool kids now?
| Non vuoi essere uno dei ragazzi fantastici adesso?
|
| One of the cool kids now
| Uno dei ragazzi fantastici adesso
|
| Get a grip, everybody gets around
| Prendi una presa, tutti si spostano
|
| Pull that dress a little higher
| Tira quel vestito un po' più in alto
|
| Everybody’s doing just a little more now
| Tutti stanno facendo solo un po' di più ora
|
| Just a little more now
| Solo un po' di più ora
|
| Hurry up, hurry up, make your choice
| Affrettati, affrettati, fai la tua scelta
|
| No one’s gonna hear your voice
| Nessuno sentirà la tua voce
|
| All of this anxiety creeping up inside of me
| Tutta questa ansia che si insinua dentro di me
|
| Stop
| Fermare
|
| We just need a little more love
| Abbiamo solo bisogno di un po' più di amore
|
| People taking care of each other
| Persone che si prendono cura l'una dell'altra
|
| You’re my sister, you are my brother
| Sei mia sorella, sei mio fratello
|
| We just need a little more love
| Abbiamo solo bisogno di un po' più di amore
|
| Starve the hate and feed the kindness
| Affama l'odio e alimenta la gentilezza
|
| Put all of the fear behind us
| Mettici dietro tutte le paure
|
| We just need a little more love, love
| Abbiamo solo bisogno di un po' più di amore, amore
|
| Just a little more, just a little more, just a little more
| Solo un po' di più, solo un po' di più, solo un po' di più
|
| Everybody knows that boys don’t cry
| Tutti sanno che i ragazzi non piangono
|
| Just keep it all inside you
| Tieni tutto dentro di te
|
| You don’t wanna show no one your weakness now
| Non vuoi mostrare a nessuno la tua debolezza ora
|
| 'Cause it’s not allowed
| Perché non è consentito
|
| They laugh at what you’re wearing and it’s way overdone
| Ridono di ciò che indossi ed è esagerato
|
| Now you’re holding back tears while you’re holding a gun
| Ora trattieni le lacrime mentre tieni in mano una pistola
|
| If anyone would listen, even just once, think what could be done
| Se qualcuno volesse ascoltare, anche solo una volta, pensa a cosa si potrebbe fare
|
| Think what could be done
| Pensa a cosa si potrebbe fare
|
| Hurry up, hurry up, make some noise
| Sbrigati, sbrigati, fai un po' di rumore
|
| Someone’s gonna hear your voice
| Qualcuno sentirà la tua voce
|
| All of this anxiety creeping up inside of me
| Tutta questa ansia che si insinua dentro di me
|
| Stop
| Fermare
|
| We just need a little more love
| Abbiamo solo bisogno di un po' più di amore
|
| People taking care of each other
| Persone che si prendono cura l'una dell'altra
|
| You’re my sister, you are my brother
| Sei mia sorella, sei mio fratello
|
| We just need a little more love
| Abbiamo solo bisogno di un po' più di amore
|
| Starve the hate and feed the kindness
| Affama l'odio e alimenta la gentilezza
|
| Put all of the fear behind us
| Mettici dietro tutte le paure
|
| We just need a little more love (Just a little more love)
| Abbiamo solo bisogno di un po' più di amore (solo un po' più di amore)
|
| Love (Just a little more love)
| Amore (solo un po' più di amore)
|
| Just a little more, just a little more, just a little more
| Solo un po' di più, solo un po' di più, solo un po' di più
|
| We just need a little more love (Just a little more love)
| Abbiamo solo bisogno di un po' più di amore (solo un po' più di amore)
|
| Love (Just a little more love)
| Amore (solo un po' più di amore)
|
| Just a little more, just a little more, just a little more
| Solo un po' di più, solo un po' di più, solo un po' di più
|
| Shine your light
| Fai brillare la tua luce
|
| 'Cause you never know
| Perché non si sa mai
|
| Who’s in the darkness
| Chi è nell'oscurità
|
| Please, don’t be heartless
| Per favore, non essere senza cuore
|
| Shine your light
| Fai brillare la tua luce
|
| 'Cause only heaven knows
| Perché solo il paradiso lo sa
|
| When someone’s hurting
| Quando qualcuno sta soffrendo
|
| It’s always worth it
| Ne vale sempre la pena
|
| We just need a little more love
| Abbiamo solo bisogno di un po' più di amore
|
| People taking care of each other
| Persone che si prendono cura l'una dell'altra
|
| You’re my sister, you are my brother
| Sei mia sorella, sei mio fratello
|
| We just need a little more love
| Abbiamo solo bisogno di un po' più di amore
|
| Starve the hate and feed the kindness
| Affama l'odio e alimenta la gentilezza
|
| Put all of the fear behind us
| Mettici dietro tutte le paure
|
| We just need a little more love (Just a little more love)
| Abbiamo solo bisogno di un po' più di amore (solo un po' più di amore)
|
| Love (Just a little more love)
| Amore (solo un po' più di amore)
|
| Just a little more, just a little more, just a little more
| Solo un po' di più, solo un po' di più, solo un po' di più
|
| We just need a little more love (Just a little more love)
| Abbiamo solo bisogno di un po' più di amore (solo un po' più di amore)
|
| Love (Just a little more love)
| Amore (solo un po' più di amore)
|
| Just a little more, just a little more, just a little more | Solo un po' di più, solo un po' di più, solo un po' di più |