Traduzione del testo della canzone Thy Woods Are Sacred - Evilfeast

Thy Woods Are Sacred (originale)

As the shadows were rising
First steps on a path of glory
Confident in my might.
I entered
The path is the only one
I’m beholding around me The spirits of trees are observing
This being is at the bound
Which it’ll cross before dawn
I realized that I’m on the clearing
Darker than I could imagine
And the oaken throne has been revealed
With spiritual evil force on it Thy woodlord knows
How is to dwell into spheres
Of sorrow and evil
There is darkening on my path
The mist is descending from the mountains
And the creations are gradually leaving
Their abodes in depths of this old soil
They’ve prepared thy rite
Which will release the blasphemer
Instead of trodden heart
Forth coming storm
It cannot retire now…

Thy Woods Are Sacred (traduzione)

Mentre le ombre si alzavano
Primi passi su un percorso di gloria
Fiducioso nella mia forza.
Entrai
Il percorso è l'unico
Sto osservando intorno a me Gli spiriti degli alberi stanno osservando
Questo essere è al limite
Che attraverserà prima dell'alba
Mi sono reso conto di essere nella radura
Più scuro di quanto potessi immaginare
E il trono di quercia è stato rivelato
Con la forza del male spirituale su di esso, il tuo signore dei boschi lo sa
Com'è abitare nelle sfere
Di dolore e male
C'è un'oscuramento sul mio percorso
La nebbia sta scendendo dalle montagne
E le creazioni stanno gradualmente uscendo
Le loro dimore nelle profondità di questo vecchio suolo
Hanno preparato il tuo rito
Che rilascerà il bestemmiatore
Invece del cuore calpestato
Tempesta in arrivo
Non può ritirarsi ora...