Traduzione del testo della canzone This Much - Şevin, Donte'

This Much (originale)

There’s no describing this feeling
We try but we fail
I’m feeling fine, and I’m still tryna get used to it
All of the abuse I’ve been through, guess I’m just new to it
Blessed joy kept your boy from losing it
How could death bring life?
I was confused by the crucifix
But the truth of it’s a beauty, unusual, its ludicrous you took nails through
the wrist for the ones where Judas sits
They don’t like when I pray, they say that you a myth
But despite what they say, I know that you exist
You faced death as a martyr, but tell me who is this: who can place a net in
the water and never lose a fish?
You came back from the grave wrapped in newer gliss, it only took 3 days, Lord,
but you were missed
I’m saved so my grave closed;
I could trade those for a ring fit for a king and
some great robes
Through the Son it’s all paid for, what I need to get paid for?
I’ll give it all to you just help me save souls
I never knew your love could change me this much
I was ready to give up but, Lord I found strength in your touch
And the life you gave you gave it for us (Yes you did)
Them dirty clothes are worn, I’m hanging them up, and I will never put em back
on
(Donté)
What made you take that old worldly cross (and) give your life for me?
Nails penetrating veins, leaking blood for me
Emotional cuz nobody would take a bullet for me
I look back to see my closest peep done turned on me
So I surrender what is it that you would ask of me?
Could have been rich for selling, caine ain’t do a thing for me
But create greed through the eyes of my closest homies
And had them plotting a scheme and to pull a lick on me
Documentations stated evidence, they are straight phony
But I released them from they debt, don’t owe a dime to me
Cuz everything I needed from em you done, done for me
Hung high, stretched wide, like you my big homie
So take this and with this Father do what you please
I learn more about success from down here on my knees
Laying hands on the sick, rebuking disease
Now I disciple ex-prostitutes, killers, and thieves

This Much (traduzione)

Non si può descrivere questa sensazione
Ci proviamo ma falliamo
Mi sento bene e sto ancora cercando di abituarmi
Tutti gli abusi che ho subito, immagino di essere solo nuovo
La gioia benedetta ha impedito al tuo ragazzo di perderlo
Come potrebbe la morte portare la vita?
Sono stato confuso dal crocifisso
Ma la verità è che è una bellezza, insolita, è ridicolo che ti sei preso le unghie
il polso per quelli dove siede Giuda
A loro non piace quando prego, dicono che sei un mito
Ma nonostante quello che dicono, so che esisti
Hai affrontato la morte come un martire, ma dimmi chi è questo: chi può mettere una rete
l'acqua e non perdere mai un pesce?
Sei tornato dalla tomba avvolto in un nuovo splendore, ci sono voluti solo 3 giorni, Signore,
ma ci sei mancato
Sono stato salvato, quindi la mia tomba è chiusa;
Potrei scambiarli con un anello degno di un re e
alcune grandi vesti
Attraverso il Figlio è tutto pagato, per cosa ho bisogno di essere pagato?
Darò tutto a te, aiutami a salvare le anime
Non avrei mai saputo che il tuo amore potesse cambiarmi così tanto
Ero pronto a rinunciare ma, Signore, ho trovato forza nel tuo tocco
E la vita che hai dato l'hai data per noi (Sì, l'hai fatto)
Quei vestiti sporchi sono indossati, li appendo e non li rimetto mai
su
(Donté)
Cosa ti ha fatto prendere quella vecchia croce mondana (e) dare la tua vita per me?
Unghie che penetrano nelle vene, perdono sangue per me
Emotivo perché nessuno prenderebbe un proiettile per me
Guardo indietro per vedere il mio sguardo più vicino fatto che mi ha acceso
Quindi mi arrendo, cos'è che mi chiederesti?
Avrebbe potuto essere ricco da vendere, Caine non fa niente per me
Ma crea avidità attraverso gli occhi dei miei amici più cari
E li ha fatti tracciare un piano e di farmi leccare
I documenti hanno dichiarato prove, sono falsi
Ma li ho liberati dal loro debito, non devi un centesimo a me
Perché tutto ciò di cui avevo bisogno da loro l'hai fatto, fatto per me
Appeso in alto, disteso, come te il mio grande amico
Quindi prendi questo e con questo Padre fai quello che vuoi
Imparo di più sul successo da qui in ginocchio
Imporre le mani sui malati, rimproverare la malattia
Ora discepolo ex prostitute, assassini e ladri