Traduzione del testo della canzone Neva Seen (Interlude) - Şevin

Neva Seen (Interlude) (originale)

Yeah
Ahhh
I said you’re beautiful
Said I never seen nothing quite like You before
I’ve never seen anything as beautiful
I’ve never seen nothing quite like this before
I’ve never seen anything as beautiful
I’ve never seen nothing quite like You before
I’ve never seen anything as beautiful
I’ve never seen nothing quite like You before, yeah
Never seen anything as beautiful
Yuh
Aye
You’re my comfort when I become hurt
And don’t sleep nights or even eat right
Without the heat tight
We did dumb dirt in them street lights
Making guns squirt
Couldn’t think right such a young jerk
Making my mother so concerned
Knowing if I’m caught in karma’s spell
In the arms of hell my soul will burn
Surpassing the point of no return
Trapped in a war I’ll never win
Degrading myself
Stayed His son til I lay with what I’m better than
Addicted to these wicked jewels
The stick we use to measure men
Pride is always trickin' fools
And ridicule’s a clever sin
I’ve never known a better friend
You never hung me out to dry
Now that I think about it
You hung yourself went out to die
I was in slavery but You paid for me
And my freedom papers
How can they debate with me
When I taste and see that I need You Savior
And they say beauty’s in the eye of the beholder
Yuh it seems my eyes can’t climb away
And Lord I trust that I may cry upon Your shoulder
And this worship’s how I kiss you
I’mma be wit you til my dying day
Never seen nothing quite like You before
Never seen anything as beautiful
I’ve never seen nothing quite like this before
I’ve never seen anything as beautiful
I’ve never seen nothing quite like You before
I’ve never seen anything as beautiful
I’ve never seen nothing quite like You before yes
Never seen anything as beautiful yeah

(traduzione)

Sì
Ahhh
Ho detto che sei bellissima
Ho detto che non ho mai visto niente come te prima d'ora
Non ho mai visto niente di così bello
Non ho mai visto niente di simile prima
Non ho mai visto niente di così bello
Non ho mai visto niente come te prima d'ora
Non ho mai visto niente di così bello
Non ho mai visto niente come te prima d'ora, sì
Mai visto niente come bello
Già
Sì
Sei il mio conforto quando divento ferito
E non dormire la notte e nemmeno mangiare bene
Senza il calore stretto
Abbiamo fatto sporco stupido in quei lampioni
Far schizzare le pistole
Non riuscivo a pensare bene un così giovane idiota
Rendere mia madre così preoccupata
Sapere se sono catturato dall'incantesimo del karma
Nelle braccia dell'inferno la mia anima brucerà
Superare il punto di non ritorno
Intrappolato in una guerra non vincerò mai
Degrado me stesso
Rimase Suo figlio finché non mi sdraierò con ciò di cui sono migliore
Dipendente da questi gioielli malvagi
Il bastone che usiamo per misurare gli uomini
L'orgoglio inganna sempre gli sciocchi
E il ridicolo è un peccato intelligente
Non ho mai conosciuto un amico migliore
Non mi hai mai appeso ad asciugare
Ora che ci penso
Ti sei impiccato e sei uscito a morire
Ero in schiavitù ma tu hai pagato per me
E i miei documenti per la libertà
Come possono discutere con me
Quando assaggio e vedo che ho bisogno del tuo Salvatore
E dicono che la bellezza è negli occhi di chi guarda
Yuh, sembra che i miei occhi non riescano ad allontanarsi
E Signore, confido di poter piangere sulla tua spalla
E questa adorazione è il modo in cui ti bacio
Sarò con te fino al giorno della mia morte
Non ho mai visto niente come te prima d'ora
Mai visto niente come bello
Non ho mai visto niente di simile prima
Non ho mai visto niente di così bello
Non ho mai visto niente come te prima d'ora
Non ho mai visto niente di così bello
Non ho mai visto niente come te prima di sì
Mai visto niente come bello, sì