Traduzione del testo della canzone Culling the herd - Exodus

Culling the herd (originale)

They’re everywhere and everyplace
Scum of the human race
Stickin' to my skin like a rash
Society’s their scapegoat
But I am the antidote
And it’s time to take out the trash
The world’s a big cesspit
Of puke and piss and dogshit
But I ain’t gonna be its whore
Follow and I’ll lead the way
Predators are now the prey
Results like these are hard to ignore
You may think I’m insane
Or maybe just a little absurd
What you don’t understand is
I’m just culling, I’m just culling the herd
I know I’m not the only one
Who thinks that something must be done
To clean the garbage up off the street
Dare to look me in the eye
I bring the truth, I never lie
To me, they’re just another piece of meat
The punishment will be swift and sure
For this disease, I am the cure
No problem, the doctor is in
My prescription for a better life’s
A rifle or a razor knife
Remove whoever’s under your skin
But please, don’t call it a murder
'Cause murder’s such a dirty word
What you don’t understand is
I’m just culling, I’m just culling the herd
When will everyone realize
Some people should be sterilized
Their tubes are only fit to be tied
All they do is shit and breed
Too ignorant to ever succeed
Stupidity should not be multiplied
Lend them not a helping hand
Or the future will be damned
The world will take a turn for the worse
The human race should be purified
Or we’ll all be mongrelized
Implement the cure for the curse
You may think I’m a madman
Or maybe just a little absurd
What you don’t understand is
I’m just culling, I’m just culling the herd

Culling the herd (traduzione)

Sono ovunque e ovunque
Feccia della razza umana
Si attacca alla mia pelle come un'eruzione cutanea
La società è il loro capro espiatorio
Ma io sono l'antidoto
Ed è ora di portare fuori la spazzatura
Il mondo è un grande pozzo nero
Di vomito, piscio e cazzate
Ma non sarò la sua puttana
Segui e io ti aprirò la strada
I predatori sono ora la preda
Risultati come questi sono difficili da ignorare
Potresti pensare che io sia pazzo
O forse solo un po' assurdo
Quello che non capisci è
Sto solo abbattendo, sto solo abbattendo la mandria
So che non sono l'unico
Chi pensa che qualcosa debba essere fatto
Per ripulire la spazzatura dalla strada
Abbiate il coraggio di guardarmi negli occhi
Porto la verità, non mento mai
Per me, sono solo un altro pezzo di carne
La punizione sarà rapida e sicura
Per questa malattia, io sono la cura
Nessun problema, il dottore è dentro
La mia ricetta per una vita migliore
Un fucile o un coltellino
Rimuovi chi è sotto la tua pelle
Ma per favore, non chiamarlo omicidio
Perché omicidio è una parola così sporca
Quello che non capisci è
Sto solo abbattendo, sto solo abbattendo la mandria
Quando se ne accorgeranno tutti
Alcune persone dovrebbero essere sterilizzate
I loro tubi sono adatti solo per essere legati
Tutto ciò che fanno è merda e riprodursi
Troppo ignorante per avere mai successo
La stupidità non deve essere moltiplicata
Non dare loro una mano
O il futuro sarà dannata
Il mondo prenderà una svolta in peggio
La razza umana dovrebbe essere purificata
O saremo tutti imbastarditi
Implementa la cura per la maledizione
Potresti pensare che io sia un pazzo
O forse solo un po' assurdo
Quello che non capisci è
Sto solo abbattendo, sto solo abbattendo la mandria