Traduzione del testo della canzone Thrash Under Pressure - Exodus

Thrash Under Pressure (originale)

WE DO WHAT WE WANT 'CAUSE WE FUCKING WANT TO
NEVER GIVE A SHIT WHAT OTHERS SAY TO YOU
THEY TRY TO GIVE ADVICE JUST TO FIND WE’RE COLD AS ICEWORTHLESS
OPINIONS NEED NOT BE SPOKEN TWICE
WE’RE PROUD OF WHAT WE DO, CALL US THRASH WE WON’T ARGUE
WE’LL CONFIRM AND WE’RE FLATTERED BY THE TERM
THOSE EMBARRASSED BY IT NEVER SHOULD HAVE TRIED IT !
WITH MY HEAD HELD HIGH
STANDING DIGNIFIED
I HAVE MY INTEGRITY
NEVER GIVE AN INCH
AND I NEVER FLINCH
WHEN CAME TO MY LOALTY
100% ALL OUT NOTHING LESS
AGGRESSIVE, RELENTLESS AND MEAN
WHEN THE CHIPS ARE DOWN
YOU’LL NEVER SEE US FROWN
YOU’LL ONLY SEE US
THRASH UNDER PRESSURE !
HEAVY FUCKIN’SOUND, POUND YOUR HEAD INTO THE GROUND
WHERE OTHERS TRY AND FAIL, WE’RE GLORY BOUND
IT’S WHAT WE LOVE TO HEAR, WE’VE DONE IT FOR SO MANY YEARS
ROLLING INTO TOWN AND BLOWING OUT YOUR EARS
PARENTS ARE AGAINST, THEY TRY TO KEEP THEIR CHILDREN
FENCED IN FROM THE WORLD AND THE EVIL INFLUENCE
LIKE BIRDS OF A FEATHER WE’LL ALWAYS FLOCK TOGETHER
WE WANT YOU TO KNOW WE’LL ALWAYS THRASH FOREVER !!!
REPEAT CHORUS
while fading out
(I LOVE IT !!!)
(HA HA!)
THIS IS A GREAT FUCKING SONG !!!
hope Mom and DAD do not shelter us from the world !!!
Flots Till
Death
Banger

Thrash Under Pressure (traduzione)

FACCIAMO QUELLO CHE VOGLIAMO PERCHE' CHE CAZZO VOGLIAMO
NON DARE MAI A QUELLO CHE GLI ALTRI TI DICONO
CERCANO DI DARE CONSIGLI SOLO PER SCOPRIRE CHE SIAMO FREDDI COME SENZA VALORE DI GHIACCIO
LE OPINIONI NON DEVONO ESSERE DITE DUE VOLTE
SIAMO ORGOGLIOSI DI QUELLO CHE FACCIAMO, CHIAMACI THRASH NON LUTEREMO
CONFERMIAMO E SIAMO Lusingati dal TERMINE
QUELLI IMMERSI DA QUESTO NON DOVREBBE MAI PROVARLO !
CON LA MIA TESTA ALTA
RIMANERE DIGNIFICATO
HO LA MIA INTEGRITÀ
NON DARE MAI UN POLLICE
E NON HO MAI FALLIMENTO
QUANDO È ARRIVATO ALLA MIA FELEZZA
100% TUTTO NIENTE DI MENO
AGGRESSIVA, IMPLACABILE E MEDIA
QUANDO I CHIP SONO GIÙ
NON CI VEDERETE MAI FROWN
VEDERETE SOLO NOI
COLPO SOTTO PRESSIONE!
HAVY FUCKIN'SOUND, PIANTA LA TUA TESTA NEL TERRA
DOVE GLI ALTRI PROVANO E FALLONO, NOI SIAMO LEGATI ALLA GLORIA
È QUELLO CHE AMIAMO ASCOLTARE, L'ABBIAMO FATTO DA TANTI ANNI
ROTANDO IN CITTÀ E SOFFRENDO LE TUE ORECCHIE
I GENITORI SONO CONTRO, CERCANO DI MANTENERE I LORO FIGLI
RECINTO DALL'INTERNO DEL MONDO E DALL'INFLUENZA DEL MALE
COME UCCELLI DI UNA PIUMA ABBREZZIAMO SEMPRE INSIEME
VOGLIAMO CHE TI SAPPIATE CHE FARREMO SEMPRE PER SEMPRE !!!
RIPETI CORO
mentre svanisce
(LO ADORO !!!)
(HA HA!)
QUESTA È UNA GRANDE CANZONE DEL CAZZO!!!
spero che mamma e papà non ci proteggano dal mondo!!!
Flotta fino a
Morte
Banger