| Ich bin auf der Seite der Verlierer geboren
| Sono nato dalla parte dei perdenti
|
| Ich habe fast die Lust hier zu leben verloren
| Ho quasi perso la voglia di vivere qui
|
| Ich bin wie viele andere zum Säufer gebor’n
| Come molti altri, sono nato ubriacone
|
| Ich will hier raus, will was anderes tun
| Voglio uscire di qui, voglio fare qualcos'altro
|
| Ich hab' keinen Bock jeden Tag aufzusteh’n
| Non ho voglia di alzarmi tutti i giorni
|
| Acht Stunden zu knechten und dann wieder zu geh’n
| Ridurre in schiavitù otto ore e poi ripartire
|
| Die Zeit zu vergeuden um das Geld dann zu seh’n
| Perdere tempo a vedere i soldi
|
| Ich will hier raus, will was anderes tun
| Voglio uscire di qui, voglio fare qualcos'altro
|
| Ich hab' keine Zeit für 'ne Frau die ich mag
| Non ho tempo per una donna che mi piace
|
| Wenn ich malochen geh' acht Stunden am Tag
| Quando vado a lavorare otto ore al giorno
|
| Oder die Frau bei der ich wohne verlass'
| O lasciare la donna con cui vivo
|
| Ich will hier raus, will was anderes tun
| Voglio uscire di qui, voglio fare qualcos'altro
|
| Ich will leben, will die Sonne seh’n
| Voglio vivere, voglio vedere il sole
|
| Denn ganzen Tag feiern, in die Kneipe geh’n
| Perché fare festa tutto il giorno, andare al pub
|
| Morgens lange schlafen, erst am Mittag aufstehen
| Dormi la mattina tardi, alzati solo a mezzogiorno
|
| Ich will hier raus, will was anderes tun
| Voglio uscire di qui, voglio fare qualcos'altro
|
| Ich will hier raus, will was anderes tun
| Voglio uscire di qui, voglio fare qualcos'altro
|
| Ich will hier raus, will was anderes … | Voglio uscire di qui, voglio qualcos'altro... |