
Data di rilascio: 01.06.2009
Etichetta discografica: BreakSilence
Linguaggio delle canzoni: inglese
Hourglass(originale) |
I’m trapped in an hourglass |
Hands pressed on the walls |
I’ve got sand filling to the neck |
How much longer can I fall? |
Every grain is another day |
Every day becomes another waste |
I’ll never find my way |
I’m numb to the taste |
Do you remember all the days when you still knew my face |
Oh God, what I’d give to, to go back to that place |
Here we stand separated |
You’re better off alone |
Can’t go back to the places |
I’m looking back just like a ghost |
How did you slip away so far, so fast |
Can I break this hourglass? |
Can I break this? |
I’ve got a sickness that I can’t seem to shake |
And I know that you hold the cure |
One choice remains |
Every grain is another day |
Every day becomes another waste |
Maybe I’ll never find my way |
I’m numb to the taste |
Do you remember all the days when you still knew my face |
Oh God, what I’d give to, to go back to that place |
Here we stand separated |
You’re better off alone |
Can’t go back to the places |
I’m looking back just like a ghost |
How did you slip away so far, so fast |
Can I break this hourglass? |
Can I break this? |
Please help me, me empty the hourglass |
Give me more time |
And I swear I’ll find a way back to the body, to the body that was mine |
Please help me, me empty the hourglass |
Give me more time |
And I swear I’ll find a way back to the body, to the body that was mine |
(traduzione) |
Sono intrappolato in una clessidra |
Mani premute sui muri |
Ho un riempimento di sabbia fino al collo |
Per quanto tempo posso cadere? |
Ogni chicco è un altro giorno |
Ogni giorno diventa un altro spreco |
Non troverò mai la mia strada |
Sono insensibile al gusto |
Ricordi tutti i giorni in cui conoscevi ancora la mia faccia |
Oh Dio, a cosa darei per tornare in quel posto |
Qui siamo separati |
Stai meglio da solo |
Non posso tornare nei luoghi |
Sto guardando indietro proprio come un fantasma |
Come sei scivolato via così tanto così velocemente |
Posso rompere questa clessidra? |
Posso romperlo? |
Ho una malattia che non riesco a scacciare |
E so che sei tu a tenere la cura |
Rimane una scelta |
Ogni chicco è un altro giorno |
Ogni giorno diventa un altro spreco |
Forse non troverò mai la mia strada |
Sono insensibile al gusto |
Ricordi tutti i giorni in cui conoscevi ancora la mia faccia |
Oh Dio, a cosa darei per tornare in quel posto |
Qui siamo separati |
Stai meglio da solo |
Non posso tornare nei luoghi |
Sto guardando indietro proprio come un fantasma |
Come sei scivolato via così tanto così velocemente |
Posso rompere questa clessidra? |
Posso romperlo? |
Per favore aiutami, svuota la clessidra |
Dammi più tempo |
E ti giuro che troverò un modo per tornare al corpo, al corpo che era mio |
Per favore aiutami, svuota la clessidra |
Dammi più tempo |
E ti giuro che troverò un modo per tornare al corpo, al corpo che era mio |
Tag delle canzoni: #Hour Glass
Nome | Anno |
---|---|
Darling | 2008 |
Liar in the Glass | 2008 |
Violent Kiss | 2008 |
Broken Frames | 2010 |
Sketch in Black & White | 2008 |
Into the Night | 2008 |
Young Blood Spills Tonight | 2008 |
Reach | 2008 |
Behind These Eyes | 2008 |
Only Holding On | 2008 |
The Listening | 2010 |
Come Home | 2009 |
Where We Started | 2008 |
Give You My All | 2008 |
The World Outside | 2009 |
Ticking Bombs | 2010 |
Escape | 2010 |
Falling Fast | 2010 |
Deadly Weapons | 2009 |
Let Me In | 2010 |