| Businessman is waiting for the money train to come
| L'uomo d'affari sta aspettando che arrivi il treno dei soldi
|
| He cannot see the poverty and the impotence of some
| Non riesce a vedere la povertà e l'impotenza di alcuni
|
| The government allows it to go on for another day
| Il governo gli consente di andare avanti per un altro giorno
|
| Never hears any complaints
| Non sente mai lamentele
|
| Yes, money makes the world go round, a sad and true cliché
| Sì, i soldi fanno girare il mondo, un cliché triste e vero
|
| And if you haven’t got any, well, I guess you’ll have to stay
| E se non ne hai, beh, suppongo che dovrai rimanere
|
| Behind the rest with a gap so wide you’ll never pass over
| Dietro il resto con uno spazio così ampio che non passerai mai oltre
|
| Despondent with a sense of closure
| Scoraggiato con un senso di chiusura
|
| The system’s rotten, has forgotten everything it said
| Il sistema è marcio, ha dimenticato tutto ciò che ha detto
|
| Now it’s time, watch ‘m die
| Ora è il momento, guarda 'm die
|
| Can’t you see we’re all like them
| Non vedi che siamo tutti come loro
|
| Civilized we call ourselves so why do we act blind
| Civilizzati ci chiamiamo noi stessi, quindi perché agiamo ciechi
|
| This new world is aging, dementia in its mind
| Questo nuovo mondo sta invecchiando, la demenza nella sua mente
|
| Society has built protected circles for the strong
| La società ha costruito circoli protetti per i forti
|
| The poor are always wrong
| I poveri hanno sempre torto
|
| Some elected, others neglected
| Alcuni eletti, altri trascurati
|
| We’ll make history!
| Faremo la storia!
|
| Can’t we stand hand in hand
| Non possiamo stare mano nella mano
|
| Bleeding red just like them | Rosso sanguinante proprio come loro |