Traduzione del testo della canzone Starchild (For Wout) - F.O.D.

Starchild (For Wout) (originale)

I don’t always know what I should do and how to react
To things you do and stuff you talk about
Sometimes we get stuck in conversations, we try to let go
Often it takes some time to work it out
I will try
To be there when you need me to
I’ll help you on your way
I know sometimes
You will feel like I’m on the other side
But I hope you know that I’ll love you just the same
I hope the world will treat you kindly
And lets you go where you go
But know that things will go wrong now and then
I promise you that
I will try
To be there when you need me to
I’ll help you on your way
I know sometimes
You will feel like I’m on the other side
But I hope you know that I’ll love you just the same

Starchild (For Wout) (traduzione)

Non sempre so cosa dovrei fare e come reagire
Alle cose che fai e alle cose di cui parli
A volte rimaniamo bloccati nelle conversazioni, proviamo a lasciar andare
Spesso ci vuole del tempo per risolverlo
Cercherò
Per essere lì quando ne hai bisogno
Ti aiuterò nel tuo modo
Lo so a volte
Ti sentirai come se fossi dall'altra parte
Ma spero che tu sappia che ti amerò lo stesso
Spero che il mondo ti tratterà gentilmente
E ti consente di andare dove vai
Ma sappi che le cose andranno storte di tanto in tanto
Te lo prometto
Cercherò
Per essere lì quando ne hai bisogno
Ti aiuterò nel tuo modo
Lo so a volte
Ti sentirai come se fossi dall'altra parte
Ma spero che tu sappia che ti amerò lo stesso