Traduzione del testo della canzone 4am Flex - Fabolous

4am Flex (originale)

Shawty made me feel like the summertime
Feelin' like the summer’s mine
Yeah, she don’t know the nights that a nigga went
To hang for a hundred grinds, a hundred grinds
Yeah, she don’t know the nights that a nigga been
Down for a hundred nights
Yeah, down for a hundred grinds
I been on a mission, I been on a mission
I need you and shawty kissin'
I been on a mission
It ain’t too much I can
It ain’t too much that I listen, but I listen
Still gettin' paid off this vision
Still gettin' money off the mission
Still came down off a mission
You are the 4am flex for me
You are the 4am flex for me
You are the 4am flex for me
You are the 4am flex for a nigga
Light the weed and like to go, baby
When I light this blunt inside your show, baby
I’m gettin' high as fuck, I’m high enough, baby
And baby, I wanna get to know you
Yeah…
I be out late tryna get it but you wait up for me
Miss dinner 'cause I’m eatin', tell 'em put a plate up for me
They be comin' sideways, you gon' get that straight up from me
It’s always get your weight up not your hate up from me
It came to me from finessin', baby
By they time it get to you, it’s just a blessin', baby
They tried to overlook me, underestimate me
Shinin' like a diamond, I guess I been under pressure lately
Make-up off and she still pretty
I’m on my way and I’m still litty
I like her 'cause she needs no practice
Don’t wear panties, I like easy access
Know her role like she’s an actress
Laid up with your boy, G’s in the mattress
4am flexin' on them lonely hoes
Sippin' Bobby Brown, Tenderoni flows
My heart belongs to a Roni
She’s my only lover, she’s my only love
Yeah, my heart belongs to a Roni
She’s my only lover, she’s my only love, ha…
Shawty made me feel like the summertime
Feelin' like the summer’s mine
Yeah, she don’t know the nights that a nigga went
To hang for a hundred grinds, a hundred grinds
Yeah, she don’t know the nights that a nigga been
Down for a hundred nights
Yeah, down for a hundred grinds
I been on a mission, I been on a mission
I need you and shawty kissin'
I been on a mission
It ain’t too much I can
It ain’t too much that I listen, but I listen
Still gettin' paid off this vision
Still gettin' money off the mission
Still came down off a mission
You are the 4am flex for me
You are the 4am flex for me
You are the 4am flex for me
You are the 4am flex for a nigga

(traduzione)

Shawty mi ha fatto sentire come l'estate
Mi sento come se l'estate fosse mia
Sì, non sa le notti in cui è andato un negro
Appendere per cento macina, cento macina
Sì, non conosce le notti in cui è stato un negro
Giù per cento notti
Sì, in meno per cento macinazioni
Sono stato in una missione, sono stato in una missione
Ho bisogno di te e di shawty kissin'
Sono stato in una missione
Non è troppo che posso
Non è troppo che ascolto, ma ascolto
Sto ancora venendo ripagato da questa visione
Sto ancora ottenendo soldi dalla missione
Sono comunque sceso da una missione
Tu sei il flex delle 4 del mattino per me
Tu sei il flex delle 4 del mattino per me
Tu sei il flex delle 4 del mattino per me
Sei il flex delle 4 del mattino per un negro
Accendi l'erba e ti piace andare, piccola
Quando accendo questo contundente nel tuo spettacolo, piccola
Mi sto sballando da cazzo, sono abbastanza sballato, piccola
E piccola, voglio conoscerti
Sì…
Sarò fuori fino a tardi per cercare di prenderlo, ma tu mi aspetti alzato
Salta la cena perché sto mangiando, digli di preparare un piatto per me
Stanno venendo di lato, me lo capirai direttamente
Aumenta sempre il tuo peso non il tuo odio da parte mia
Mi è venuto dalla finezza, piccola
Quando ti arriva, è solo una benedizione, piccola
Hanno cercato di trascurarmi, di sottovalutarmi
Brillante come un diamante, credo di essere stato sotto pressione ultimamente
Strucca e lei è ancora carina
Sto arrivando e sono ancora piccolo
Mi piace perché non ha bisogno di pratica
Non indossare mutandine, mi piace un facile accesso
Conosci il suo ruolo come se fosse un'attrice
Rilassato con tuo figlio, G è nel materasso
4 am flettendo su quelle zappe solitarie
Sorseggiando Bobby Brown, Tenderoni scorre
Il mio cuore appartiene a un Roni
È la mia unica amante, è il mio unico amore
Sì, il mio cuore appartiene a un Roni
È la mia unica amante, è il mio unico amore, ah...
Shawty mi ha fatto sentire come l'estate
Mi sento come se l'estate fosse mia
Sì, non sa le notti in cui è andato un negro
Appendere per cento macina, cento macina
Sì, non conosce le notti in cui è stato un negro
Giù per cento notti
Sì, in meno per cento macinazioni
Sono stato in una missione, sono stato in una missione
Ho bisogno di te e di shawty kissin'
Sono stato in una missione
Non è troppo che posso
Non è troppo che ascolto, ma ascolto
Sto ancora venendo ripagato da questa visione
Sto ancora ottenendo soldi dalla missione
Sono comunque sceso da una missione
Tu sei il flex delle 4 del mattino per me
Tu sei il flex delle 4 del mattino per me
Tu sei il flex delle 4 del mattino per me
Sei il flex delle 4 del mattino per un negro