Traduzione del testo della canzone Body Ya - Fabolous

Body Ya (originale)

Shout out to my enemies
Shout out my competitors
Shout out to my mini me’s, I hope you do better bruh
Better me better you etc etc
Shout out to the followers I will stay ahead of ya
Big up to the haters, big up, all you little niggas
Bigging y’all up should make you feel a little bigger
Big up to the fake niggas from a real nigga
Fake niggas help you recognise the real niggas
Uhh, I’m a Brooklyn nigga anyhow
Closet looking like I opened up a Vinnie Styles
Bitches say we are the best
So Miami in my jeans PRPS
Yeah street fidda didda gang
Yeah at (@) you like a Twitter name
Same place I see em, same place they chalk em out
We speak Guapanese, come see what we talking bout
Holla at your homie, holla at your dogg
Looking for the competition holla at the morgue
Once I say hi to her she gon say bye to ya
If looks could kill my style might body ya
B-b-body ya
B-b-body ya
If looks could kill my style might body ya
B-b-body ya
B-b-body ya
If looks could kill my style might body ya
B-b-body ya
B-b-body ya
Shout out to the groupies
Shout out to my ex
Prol saying fuck me so shout out to the sex
Don’t get mad at me cause I’m onto the next
All of this cause I ain’t respond to your text
Big up to you bum bitches in your 10 dollar dresses
Big up to the big girls y’all are so Precious
Salty bitches try to raise a nigga blood pressure
Grown little girls, do your mouth get any fresher
Uhh, but it ain’t fresh as Loso
Monogramed out son in case you didn’t know so
Flow so deadly swag too murderous
Known for being nice, that don’t mean courteous
This is nothing new, Im not a beginner
I get big checks like the lottery winners
A boy dissing I, boy listen I
Kindly sent him on his way, tell the mortician hi

(traduzione)

Grida ai miei nemici
Grida i miei concorrenti
Grida ai miei mini ​​me, spero che tu faccia meglio bruh
Meglio me meglio te ecc ecc
Grida ai follower che ti starò davanti
Grande per gli odiatori, grande, tutti voi piccoli negri
Ingrandirti dovrebbe farti sentire un po' più grande
Grande per i falsi negri da un vero negro
I falsi negri ti aiutano a riconoscere i veri negri
Uhh, sono comunque un negro di Brooklyn
L'armadio sembra aver aperto un Vinnie Styles
Le puttane dicono che siamo i migliori
Quindi Miami nei miei jeans PRPS
Sì strada fidda didda gang
Sì, a (@) ti piace un nome Twitter
Lo stesso posto in cui li vedo, lo stesso posto in cui li cancellano
Parliamo guapanese, vieni a vedere di cosa stiamo parlando
Saluta il tuo amico, saluta il tuo cagnolino
Alla ricerca dell'holla della competizione all'obitorio
Una volta che l'avrò salutata, lei ti saluterà
Se l'aspetto potesse uccidere, il mio stile potrebbe farti corpo
B-b-corpo ya
B-b-corpo ya
Se l'aspetto potesse uccidere, il mio stile potrebbe farti corpo
B-b-corpo ya
B-b-corpo ya
Se l'aspetto potesse uccidere, il mio stile potrebbe farti corpo
B-b-corpo ya
B-b-corpo ya
Grida ai groupies
Grida al mio ex
Prol dice: fottimi quindi grida al sesso
Non arrabbiarti con me perché sono alla prossima
Tutto questo fa sì che non risponda al tuo messaggio
Grande per voi puttane con i vostri vestiti da 10 dollari
Grande per le ragazze grandi siete così preziose
Le puttane salate cercano di aumentare la pressione sanguigna di un negro
Ragazzine cresciute, la vostra bocca diventa più fresca
Uhh, ma non è fresco come Loso
Figlio monogrammato nel caso non lo sapessi
Flusso così mortale, bottino troppo omicida
Conosciuto per essere gentile, che non significa cortese
Questa non è una novità, non sono un principiante
Ricevo grossi assegni come i vincitori della lotteria
Un ragazzo che mi insulta, ragazzo ascolta io
Gentilmente lo mandò via, saluta l'impresario di pompe funebri