Traduzione del testo della canzone Gotta Be Thug - Fabolous

Gotta Be Thug (originale)

Uh huh, Uh huh
Fabulous
Get it right
Uh, yeah
Uh, Brooklyn, it won’t stop
Uh huh
Get it right
Uh, yeah
Uh huh, c’mon
Fabolous strives for digits, even connives to get it
Niggas can’t tell me nothing dunn the five is kitted
From Dead Presidents, any cat alive can get it
I walk around covered in ice like I survived a blizzard
Got enough chips to bribe you wit it
Pay off security at clubs, get my guns and nines admitted
I’m the type that get tried and acquitted
If my bombs ain’t wit it, blast you with a 4/5 and spit it
Y’all niggas run to the police and then describe who did it
Come home, findin necks homie wives is slitted
I got niggas on my side committed
You niggas drive or split it, with your brain inside your fitting
Fabulous, the only way to I D him, is in a 5 B M
Puffin sticky green til my eyes get slim
Operate with more chips than I B M
Fuck with me you make the news, at 5 P M, motherfucker
If y’all see me gettin locked, it gotta be drugs
If y’all see chrome on a truck, it gotta be dubs
If I’m givin somethin to haters, it gotta be slugs
If it’s one thing it gotta be, it gotta be thugs
No info, if I’m leaking, it gotta be blood
If my earlobes is hanging, it gotta be studs
If the bitch on her knees, it gotta be love
If it’s one thing it’s gotta be, it’s gotta be thugs
Niggas don’t wanna play around, they see how calm I do things
Swan in a blue Range, armed with two things
Flex pay my joints, drop bombs like Hussein
Catchin cataracts, glance at the charm and new chain
I got coke in every part of Brooknon a true name
Niggas want it when you wave a firearm, they views change
End up having to move they mom to Ukraine
Yeah ADT, alarms and new names
Who else comin to club, under each arm is two dames
Buying bottles of Dom, with his loose change
Niggas *Hate Me Now*, cuz I catch the eyes of dimes
Flooded the hood, with trays the size of dimes
Y’all do windows low, rims pokin off the wheels
I’m in the game, tryin to get broken off a mil
Shove the gun in your mouth, have you chokin off the steel
Niggas love to bam, but the bitches open off the grill
Yo I’m ready to address the haters, and underestimaters
Hop in the truck, ride up on y’all like escalators
Hit your chest up, leave y’all hooked to respirators
Bed ridden, talkin to investigators
Now these ladies’ll do anything, just to date us
Cuz we skate around on ice, like Escapaders
Dressed in gators, In Peace I’m Resting traitors
When police come for me, peel out west in Vegas
Riding or dying, niggas know I’m ridin wit iron
Smoke compartment in the dash that I’m hidin and eyein
My pockets is fat, y’all accounts is on Slim Fast
I’m 20, with 20s on the M Class
Just gimme head, it won’t switch your hairdo out
We ain’t tryin to hear you out, we tryin to air you out
Make y’all rush into stores, and clear Clue out
Bout to put cameras in the truck, take them rearviews out, what nigga

Gotta Be Thug (traduzione)

Uh eh, Uh eh
Favoloso
Fallo bene
Eh, sì
Uh, Brooklyn, non si fermerà
Uh Huh
Fallo bene
Eh, sì
Uh eh, andiamo
Fabolous si impegna per le cifre, persino i conniventi per ottenerlo
I negri non possono dirmi niente, se i cinque sono cuciti
Da Dead Presidents, qualsiasi gatto vivo può ottenerlo
Vado in giro coperto di ghiaccio come se fossi sopravvissuto a una bufera di neve
Hai abbastanza gettoni per corromperti ingegno
Paga la sicurezza nei club, fai entrare le mie pistole e nove
Sono il tipo che viene processato e assolto
Se le mie bombe non lo sono, fatti esplodere con un 4/5 e sputalo
Tutti voi negri correte dalla polizia e poi descrivete chi è stato
Torna a casa, trovare il collo delle mogli amiche è tagliato
Ho negri dalla mia parte impegnati
Negri guidi o dividilo, con il cervello dentro il raccordo
Favoloso, l'unico modo per identificarlo è in una 5 B M
Puffino verde appiccicoso finché i miei occhi non diventano magri
Operare con più chip di I B M
Fanculo con me, fai notizia, alle 17:00, figlio di puttana
Se mi vedete essere bloccati, devono essere droga
Se vedete Chrome su un camion, deve essere doppia
Se sto dando qualcosa agli hater, devono essere lumache
Se devono essere una cosa, devono essere dei delinquenti
Nessuna informazione, se sto perdendo, deve essere sangue
Se i miei lobi sono appesi, devono essere delle borchie
Se la cagna è in ginocchio, deve essere amore
Se devono essere una cosa, devono essere teppisti
I negri non vogliono giocare, vedono quanto calmo faccio le cose
Cigno in una gamma blu, armato di due cose
Flex paga le mie articolazioni, lancia bombe come Hussein
Catturando la cataratta, guarda il fascino e la nuova catena
Ho coca cola in ogni parte di Brooknon un vero nome
I negri lo vogliono quando sventoli un'arma da fuoco, le opinioni cambiano
Finiscono per dover trasferire la loro mamma in Ucraina
Sì ADT, allarmi e nuovi nomi
Chi altro viene al club, sotto ogni braccio ci sono due dame
Comprare bottiglie di Dom, con i suoi spiccioli
Niggas *Hate Me Now*, perché catturo gli sguardi di dimes
Allagato il cofano, con vassoi delle dimensioni di dieci centesimi
Avete tutti i finestrini bassi, i cerchioni spuntano dalle ruote
Sono nel gioco, sto cercando di interrompere un mil
Metti la pistola in bocca, per strozzare l'acciaio
I negri adorano bam, ma le femmine si aprono alla griglia
Yo, sono pronto per affrontare gli hater e i sottovalutatori
Salta sul camion, sali su tutti voi come scale mobili
Colpisci il petto, lasciati tutti agganciati ai respiratori
Costretto a letto, parlando con gli investigatori
Ora queste donne faranno qualsiasi cosa, solo per uscire con noi
Perché pattinamo sul ghiaccio, come gli Escapaders
Vestito di alligatori, in pace sto riposando traditori
Quando la polizia viene a prendermi, vai a ovest a Las Vegas
Cavalcando o morendo, i negri sanno che sto cavalcando con il ferro
Vano fumo nel cruscotto che sto nascondendo e guardando
Le mie tasche sono grasse, tutti gli account sono su Slim Fast
Ho 20 anni, con 20 sulla Classe M
Dammi solo la testa, non cambierà la tua pettinatura
Non stiamo cercando di ascoltarti, stiamo cercando di aprirti
Fatevi precipitare nei negozi e cancellate Clue
Sto per mettere le telecamere nel camion, portarle fuori dai retrovisori, che negro