Traduzione del testo della canzone Baby - Fabolous, Mike Shorey

Baby (originale)

Fab: 5X
Can you be my B-A-B-Y?
M.S.: I’ll never call another lover mine
And why would I, and why should I
When I seen a lady tonight, with my good eye that I would try and make
My.(baby.baby)
I was up in the club putting my hood high
When I saw you, and I stood by
Just lookin at your onion girl I could cry, and I could lie
I mean I could try and say you ain’t sweep me off my feet
But only one thing could keep me off the street
And that’s if you be my, B-A-B-Y
I can be why you always be fly
And I’m from B-Stuy, just like B. I…G.
was, that’s how F-A-B does
We can sip something 'til we both be buzzed
In a V-dub and that’s only be-cause
Need someone to be my (baby)
Kind of girl you find in the club rockin those (baby) Phat jeans
Gonna find someone to be my (baby)
I see some ladies tonight that should be having my (baby, baby)
After the baby talk
The goo goo ga ga
You like this, that, you do bla bla
Couple good jokes, a few brouhaha’s
It’s time to do you, mama
First I’mma put you on your back
And make you scream out (baby)
Just like I put you on the track
Then I’mma lay you on your side
And slowly stroke you
While you telling me the way you feel inside
But my sex drive won’t make me play you on the side
You know you get the keys any day you wanna ride
And my baby know how to start me up
You got the kind of kiss that’ll speed a heartbeat up
And you got the kind of touch that’ll gimme the chills
I ask you cuz I know you gonna gimme it real
It won’t be fake
And don’t we make a good couple
And won’t we make a good…(baby)?
Ooh, if I seem just a bit taken, pardon me
But you’re so amazing
I just want us to do this exclusively
Say you’ll be my baby
My baby’s the only one I bring to the villa
That can get the bling and the scrilla
Girl, I know you smooth enough to spring a chinchilla
And still take a sting of Tequila
The way you swing is a thriller
I’m watching that like the boxing match in the ring of Manila
I wanna keep it comin like the singles of «Thriller»
I mean if you still uh.
my B-A-B-Y

(traduzione)

Favoloso: 5X
Puoi essere il mio B-A-B-Y?
M.S.: Non chiamerò mai un altro amante mio
E perché dovrei, e perché dovrei
Quando ho visto una signora stasera, con il mio buon occhio che cercherei di fare
Mio. (bambino.bambino)
Ero nel club a mettermi il cappuccio in alto
Quando ti ho visto e sono rimasto a guardare
Solo guardando la tua ragazza cipolla potrei piangere e potrei mentire
Voglio dire, potrei provare a dire che non mi hai spazzato via
Ma solo una cosa potrebbe tenermi lontano dalla strada
E questo è se tu fossi il mio, B-A-B-Y
Posso essere il motivo per cui sei sempre in volo
E vengo da B-Stuy, proprio come B. I...G.
era, è così che fa F-A-B
Possiamo sorseggiare qualcosa finché non saremo entrambi ronzati
In un V-dub ed è solo perché
Ho bisogno di qualcuno che sia il mio (piccola)
Il tipo di ragazza che trovi nel club che indossa quei (piccoli) jeans Phat
Troverò qualcuno che sarà il mio (piccola)
Vedo alcune donne stasera che dovrebbero avere il mio (piccola, piccola)
Dopo il bambino parla
Il goo goo ga ga
Ti piace questo, quello, fai bla bla
Un paio di belle battute, qualche brouhaha
È ora di farti , mamma
Per prima cosa ti metterò sulla schiena
E farti urlare (piccola)
Proprio come ti ho messo in pista
Allora ti metterò dalla tua parte
E lentamente ti accarezza
Mentre mi racconti come ti senti dentro
Ma il mio impulso sessuale non mi farà interpretare di lato
Sai che ottieni le chiavi ogni giorno che vuoi guidare
E il mio bambino sa come avviarmi
Hai il tipo di bacio che accelererà un battito cardiaco
E hai il tipo di tocco che ti farà venire i brividi
Te lo chiedo perché so che lo darai reale
Non sarà falso
E non facciamo una buona coppia
E non faremo un buon... (piccola)?
Ooh, se sembro solo un po' preso, perdonami
Ma sei così incredibile
Voglio solo che lo facciamo esclusivamente
Dì che sarai il mio bambino
Il mio bambino è l'unico che porto alla villa
Questo può ottenere il bling e lo scrilla
Ragazza, so che sei abbastanza liscia da far scattare un cincillà
E prendi ancora una puntura di tequila
Il modo in cui fai swing è un thriller
Lo sto guardando come l'incontro di boxe sul ring di Manila
Voglio che arrivi come i singoli di «Thriller»
Voglio dire se sei ancora uh.
il mio bambino