Traduzione del testo della canzone Makin Love - Fabolous, Ne-Yo

Makin Love (originale)

Yeah
Hey man some kids gonna be runnin
Around somebody’s house after this one
They gone Make babies to this
I mean it feels good
Oh yeah the song too
It feels good too haha
I told her I’ll be there in a minute
She knew I’mma take it down soon as I get it
You can leave your hair in a mess, don’t even get dress
Tonight we makin love
I told her lets stay home, she was with it
She know I’mma take it down soon as I get it
Tonight we’re making love making love
June 22, think I came in 20 seconds
I was watching honey peck it while she lay on tummy naked
To the pace of the base and this cash money record
She just drop, drop, drop, damn you Manny fresh
But I got my thing together, told her she could bring whateva
Get some green, we could puff get the cream get the cuff
Baby even when I’m gentle, it might seem like its ruff
But if neighbors ain’t comlpaining, you ain’t screaming enuff
And yeah they might hear as I’m slappin to the jewel
She said baby right there, do it rappid do it smooth
I said baby right where, kept tappin to the groove
She said nigga right there, I’mma slap you if you move
Can’t forget the feeling when you stairing at the ceiling
And you can’t catch your breath you just laying there chilling
Like 1 and then the 2, 2 and then the 3, 3 and then the 4
Damn I want some more
So I slam her to the floor, set the camera to record
Throw them legs up in the air, just like lamborghini doors
See we might have had some problems with the stamina before
I’m no amature I’m sure, I cold ram until you’re sore
But I ain’t trying to hurt ya
I’m jus trying to nuture
Them nigga just flurt to hit it and to hurt ya
What I’m throwin dity for, I’m trying to alert ya
But Fuck that lay it down, let a nigga work ya
Till you tell me that you had enough
I’mma slow it down and I’mma speed it up
And I will not stop
Do it to you like a dude that ain’t got no job
I ain’t got nowhere to be so I don’t gotta leave
Get the itis in the sheets I’mma eat and go to sleep
Then we wake up in the b, everything you do to me
I’mma turn and do to you
And then I’mma black and blue that thing (dance for me)
I love the way you move that thing (so nasty)
I look and say ohh that thing
Make me wanna sing a song (anybody every seen a)
Make em wanna sing along

(traduzione)

Sì
Ehi amico, alcuni bambini correranno
Intorno alla casa di qualcuno dopo questo
Sono andati a fare bambini a questo
Voglio dire, è bello
Oh sì anche la canzone
Sembra anche bello ahah
Le ho detto che sarò lì tra un minuto
Sapeva che l'avrei smontata non appena l'avrò presa
Puoi lasciare i capelli in disordine, senza nemmeno vestirti
Stanotte facciamo l'amore
Le ho detto di restare a casa, lei era con esso
Sa che lo tirerò giù non appena lo avrò
Stanotte facciamo l'amore facendo l'amore
22 giugno, penso di essere arrivato in 20 secondi
Stavo guardando il miele beccarlo mentre era sdraiata a pancia in giù nuda
Al ritmo della base e a questo record di denaro contante
Lei lascia cadere, lascia cadere, lascia cadere, maledetto Manny fresco
Ma ho messo insieme le mie cose, le ho detto che poteva portare qualunque cosa
Prendi un po' di verde, potremmo sbuffare, prendere la crema e prendere il polsino
Tesoro, anche quando sono gentile, potrebbe sembrare che sia gorgiera
Ma se i vicini non si lamentano, non stai urlando a crepapelle
E sì, potrebbero sentire mentre sto schiaffeggiando il gioiello
Ha detto baby proprio lì, fallo rapido fallo liscio
Ho detto baby proprio dove, ho continuato a battere al ritmo
Ha detto negro proprio lì, ti schiaffeggio se ti muovi
Non posso dimenticare la sensazione quando scaldi il soffitto
E non riesci a riprendere fiato, te ne stai lì a rilassarti
Come 1 e poi 2, 2 e poi 3, 3 e poi 4
Dannazione, ne voglio ancora
Quindi la la sbatto a terra, ho impostato la videocamera per registrare
Getta loro le gambe in aria, proprio come le porte lamborghini
Vedi, potremmo aver già avuto qualche problema con la resistenza
Non sono amatore, ne sono sicuro, ho freddo ariete finché non sei dolorante
Ma non sto cercando di farti del male
Sto solo cercando di nutrire
Quei negri si agitano per colpirlo e per farti del male
Quello per cui sto lanciando dity, sto cercando di avvisarti
Ma fanculo mettilo giù, lascia che un negro ti lavori
Finché non mi dici che ne avevi abbastanza
Lo rallenterò e lo accelererò
E non mi fermerò
Fallo a te come un tizio che non ha lavoro
Non ho nessun posto dove stare, quindi non devo andarmene
Prendi l'ite nelle lenzuola che mangerò e vai a dormire
Poi ci svegliamo nella b, tutto quello che mi fai
Mi girerò e ti farò
E poi sono nero e blu quella cosa (balla per me)
Amo il modo in cui muovi quella cosa (così brutto)
Guardo e dico ohh quella cosa
Fammi voglia cantare una canzone (chiunque l'abbia vista a)
Falli voglia cantare insieme