| Uh, you think I give a fuck about what these niggas say man
| Uh, pensi che me ne frega un cazzo di quello che dicono questi negri amico
|
| They even talked about Jesus
| Hanno anche parlato di Gesù
|
| I ain’t mad at when it rain, cause I know the sun is somewhere shinin
| Non sono arrabbiato con quando piove, perché so che il sole è da qualche parte splendente
|
| Sorta like some clear diamonds
| Sorta come dei diamanti chiari
|
| I hardly see my moms, but she know her son is somewhere grindin
| Vedo a malapena le mie mamme, ma lei sa che suo figlio è da qualche parte macinato
|
| Some where rhymin, or somewhere climbing
| Alcuni dove rimano o da qualche parte si arrampicano
|
| Out of a powder-blue 760, clouds of Blueberry sticky
| Da un 760 blu polvere, nuvole di mirtillo appiccicose
|
| Wit a handgun, to send these cowards to Heaven quickly
| Con una pistola inviare rapidamente questi codardi in Heaven
|
| I ain’t pussy, so I won’t allow you to ever dick me
| Non sono una figa, quindi non ti permetterò di scoparmi
|
| I know these greaseballs, wonder how could they ever stick me
| Conosco queste palle di grasso, mi chiedo come potrebbero mai attaccarmi
|
| But I move, like the President through town
| Ma mi muovo, come il Presidente, per la città
|
| Wit stones the size of earrings, in my Presidential crown
| Wit pietre delle dimensioni di orecchini, nella mia corona presidenziale
|
| I put hollows from the Desert into clowns, cause the cemetary
| Metto le cavità del deserto nei pagliacci, causa il cimitero
|
| Is where most of the dudes, that are hesitant are found
| È qui che si trovano la maggior parte dei tizi che esitano
|
| So I take the time, of whatever the bench throw
| Quindi mi prendo il tempo, di qualunque cosa tiri la panchina
|
| Before being put down in a seventy-two inch hole
| Prima di essere deposto in un buco di settantadue pollici
|
| Mean while getting adapted, to the fame has be hectic
| Durante l'adattamento, la fama è stata frenetica
|
| But I’m fucking like I’m tryna take down Chamberlain’s record
| Ma sto fottutamente come se stessi cercando di abbattere il record di Chamberlain
|
| And the girls more than like you, when you running run
| E alle ragazze piaci più di te, quando corri corri
|
| Doing world tours like Michael, but girl’s sure don’t like you
| Fare tour mondiali come Michael, ma di sicuro non piaci alle ragazze
|
| You going on like thirty-six, flowin on some berry mix
| Stai andando avanti come trentasei, scorrendo su un po' di mix di bacche
|
| The little money you get, you blowing on them dirty chicks
| I pochi soldi che ottieni, li stai soffiando addosso a quelle ragazze sporche
|
| Tryna look young, so you throwing on the jersey quick
| Sto cercando di sembrare giovane, quindi indossi rapidamente la maglia
|
| I’m on my second V-12, you going on ya third V-6
| Sono sul mio secondo V-12, tu sul terzo V-6
|
| You can look at this rider, and see I’m on the come-up
| Puoi guardare questo pilota e vedere che sono in arrivo
|
| Cause I pass the hitch-hikers, like I don’t see 'em with they thumb up
| Perché passo gli autostoppisti, come se non li vedessi con il pollice in su
|
| I just turn the system up and keep boppin
| Alzo semplicemente il sistema e continuo a suonare
|
| I never get, where I’m tryna go, if a nigga keep stoppin
| Non arrivo mai dove sto cercando di andare, se un negro continua a fermarsi
|
| And I tell the cops, this joint is for protection
| E dico alla polizia, questa canna è per protezione
|
| Don’t they see when I come through, how these people point in my direction
| Non vedono quando arrivo, come queste persone indicano nella mia direzione
|
| That’s why I poke out my jeans, like my joint with a erection
| Ecco perché tiro fuori i jeans, come la mia articolazione con un'erezione
|
| Till I’m in a joint made for correction
| Fino a quando non sarò in una giunzione fatta per la correzione
|
| And right now, the way rapper bi’ness spread
| E in questo momento, il modo in cui il rapper bi'ness si è diffuso
|
| It wouldn’t even surprise me, if one of these rappers is a Fed, nigga
| Non mi sorprenderebbe nemmeno se uno di questi rapper fosse un negro della Fed
|
| Since I’m in the position to get rich, I’mma get it
| Dal momento che sono nella posizione di diventare ricco, lo avrò
|
| Whether it come from rapping on blocks, flipping and pitching
| Che provenga dal rappare sui blocchi, dal flipping e dal pitching
|
| And fuck the stove, and the kitchen where I cook and prepare it
| E fanculo i fornelli e la cucina dove cucino e lo preparo
|
| (Nigga you know) and don’t try to act like the truth ain’t apparent
| (Nigga lo sai) e non cercare di comportarti come se la verità non fosse evidente
|
| I’m on a mission to get richer, it’s as simple as that
| Sono in missione per diventare più ricco, è così semplice
|
| I make it obvious, when I pick up a pencil and rap
| Lo rendo ovvio, quando raccolgo una matita e rappo
|
| Like a .40 Cal, spittin on instrumentals I clap!
| Come una .40 Cal, sputando sugli strumenti che applaudo!
|
| And these verses, are like the hollow point I sent through yo back
| E questi versi sono come il punto cavo che ti ho mandato indietro
|
| I get you murdered if I think you a wrap
| Ti faccio ammazzare se penso che tu sia un involucro
|
| Cause if you don’t show loyalty, then that show me where ya principles at
| Perché se non mostri lealtà, allora questo mi mostra dove sono i tuoi principi
|
| And you don’t know how much I been through, in fact
| E non sai quanto ho passato, in effetti
|
| I never did like you, I ain’t even gon' pretend wit you cats
| Non mi sei mai piaciuto, non ho nemmeno intenzione di fingere con voi gatti
|
| And I’m the nicest, I ain’t gotta say it twice and repeat it
| E io sono il più gentile, non devo dirlo due volte e ripeterlo
|
| I’m a lyrical genius, I never been beated, defeated
| Sono un genio della lirica, non sono mai stato battuto, sconfitto
|
| I’mma draw my weapon and squeeze it, you better believe it
| Trarrò la mia arma e la spremerò, è meglio che tu ci creda
|
| Leave you parapaligic, I demand respect and I mean it
| Lasciati parapaligico, chiedo rispetto e lo dico sul serio
|
| My Desert’s the meanest, you probably dead if you seen it
| Il mio deserto è il più cattivo, probabilmente sei morto se lo hai visto
|
| Or sprawled out somewhere sick, leakin' red on the cement
| O disteso da qualche parte malato, colante rosso sul cemento
|
| And I blow off ya head for no reason, and just when I’m leavin
| E ti faccio saltare in aria senza motivo, e proprio quando me ne vado
|
| You don’t know me ya on me homie, but the spread make us even, BLOAW!
| Non mi conosci su di me amico, ma la diffusione ci rende pari, BLOAW!
|
| And the bad part about it is man, haha
| E la parte negativa è l'uomo, ahah
|
| I’m only twenty years old man
| Ho solo vent'anni uomo
|
| And I’m just havin fun
| E mi sto solo divertendo
|
| Man I ain’t even tryin man
| Amico, non ci sto nemmeno provando
|
| Desert Storm’s youngest, and in charge man
| L'uomo più giovane e responsabile di Desert Storm
|
| Paul Cain, man
| Paolo Caino, amico
|
| Yo Fab man, you ain’t even gotta go hard man
| Yo Fab man, non devi nemmeno andare duro amico
|
| I got these niggas man
| Ho questi negri, amico
|
| Clue! | Traccia! |
| Holla at cha boy
| Ciao a cha ragazzo
|
| Skatin Dolla
| Skatin Dolla
|
| Duro! | Duro! |
| it’s our year man
| è il nostro anno amico
|
| Desert Storm, we gon' kill niggas man
| Desert Storm, uccideremo l'uomo dei negri
|
| You already know what it is
| Sai già di cosa si tratta
|
| It’s a ho’cide man
| È un uomo dell'omicidio
|
| Stop «Street Dreamin» | Stop «Street Dreamin» |