| I introduce you to the life
| Ti presento alla vita
|
| You need the life, the life needs you
| Hai bisogno della vita, la vita ha bisogno di te
|
| Everything is nice
| Tutto è bello
|
| Let me welcome you to my world
| Lascia che ti dia il benvenuto nel mio mondo
|
| Everything’s in living color plus the fly girls
| Tutto è a colori vivi più le ragazze volanti
|
| On the way and gotta watch them with a keen eye
| In arrivo e devo guardarli con occhio attento
|
| Niggas ain’t seen fly till they seen I
| I negri non sono visti volare finché non hanno visto me
|
| Maybach cause I’m not a limousine guy
| Maybach perché non sono un tipo da limousine
|
| Suit with the bow tie no bean pies
| Abito con il papillon no bean pies
|
| The Laperle match well with these Feragamis
| I Laperle si abbinano bene con questi Feragamis
|
| Killer shoe game these are just a pair of hamies
| Gioco di scarpe killer, questi sono solo un paio di amici
|
| ?? | ?? |
| I get up like QB’s
| Mi alzo come i QB
|
| Na, she ain’t stepped in blood, those are Lou B’s
| Na, non è entrata nel sangue, quelli sono Lou B
|
| We don’t follow, unless you lead us into VIP
| Non seguiamo, a meno che tu non ci conduca in VIP
|
| When they know your face, they don’t need to see ID
| Quando riconoscono il tuo volto, non hanno bisogno di vedere ID
|
| I can see the bottles coming from a mile away
| Riesco a vedere le bottiglie provenire da un miglio di distanza
|
| ?? | ?? |
| on the top act like they don’t know to star
| in alto si comportano come se non sapessero recitare
|
| She fuck with niggas like Fabolous
| Scopa con i negri come Fabolous
|
| Cause to tell the truth, baby life’s fabolous
| Perché a dire la verità, la vita da bambino è favolosa
|
| It’s the fabulous life, oh I be living that
| È la vita favolosa, oh la sto vivendo
|
| oh I be living that, oh I be living that
| oh lo sto vivendo, oh lo sto vivendo
|
| Get your money right, you could be living that
| Guadagna bene i tuoi soldi, potresti viverli
|
| You could be living that, you could be living that
| Potresti vivere quello, potresti vivere quello
|
| It’s a fabulous life, oh I be living that
| È una vita favolosa, oh la sto vivendo
|
| oh I be living that, oh I be living that
| oh lo sto vivendo, oh lo sto vivendo
|
| How you living, what? | Come vivi, cosa? |
| How you living, what?
| Come vivi, cosa?
|
| How you living, oh I be living fabulous
| Come vivi, oh io vivo in modo fantastico
|
| I bow my head and I praise that
| Chino la testa e lo lodo
|
| We be there and back before the Rose’s flat
| Saremo lì e torneremo prima dell'appartamento di Rose
|
| Picture me anywhere a clown stays at
| Immaginami ovunque si trovi un pagliaccio
|
| I don’t think so, homey don’t play that
| Non credo, casalingo non suonarlo
|
| Everything is BOSS, like a Rick ad-lib
| Tutto è BOSS, come un Rick improvvisato
|
| Take it to house like it’s Trick Dad Crib
| Portalo a casa come se fosse Trick Dad Crib
|
| We hit Miami like a hurricane
| Abbiamo colpito Miami come un uragano
|
| Shorty poolside, one piece Veroaine
| Shorty a bordo piscina, un pezzo Veroaine
|
| She the baddest bitch in them Jackie O shades
| È la cagna più cattiva in quelle tonalità Jackie O
|
| Flabby beach mat, she don’t give me no shade
| Tappetino da spiaggia flaccido, non mi dà ombra
|
| Hold the heat down, she don’t even know Wade
| Tieni basso il calore, non conosce nemmeno Wade
|
| Nigga get smoked like cigarette tote
| Il negro viene fumato come una borsa per sigarette
|
| I like her soft kiss and I dig her wet throat
| Mi piace il suo bacio morbido e le scavo la gola bagnata
|
| I love her booty bounce like cigarette boats
| Amo il suo bottino che rimbalza come barchette di sigarette
|
| And it won’t quit
| E non si fermerà
|
| She can’t wear skinny jeans cause her ass don’t fit
| Non può indossare jeans attillati perché il suo culo non le va bene
|
| Real shit
| Vera merda
|
| It’s the fabulous life, oh I be living that
| È la vita favolosa, oh la sto vivendo
|
| oh I be living that, oh I be living that
| oh lo sto vivendo, oh lo sto vivendo
|
| Get your money right, you can be living that
| Guadagna bene i tuoi soldi, puoi viverli
|
| You can be living that, you can be living that
| Puoi viverlo, puoi viverlo
|
| It’s a fabulous life, oh I be living that
| È una vita favolosa, oh la sto vivendo
|
| oh I be living that, oh I be living that
| oh lo sto vivendo, oh lo sto vivendo
|
| How you living, what? | Come vivi, cosa? |
| How you living, what?
| Come vivi, cosa?
|
| How you living, oh I be living fabulous
| Come vivi, oh io vivo in modo fantastico
|
| Got a rich bitch on the way
| Ho una puttana ricca in arrivo
|
| That for real though, just like Wanda say
| Questo per davvero, proprio come dice Wanda
|
| She just wanna rock my world in the Wonder way
| Vuole solo scuotere il mio mondo nel modo meraviglioso
|
| I’m sitting at the airport like andele
| Sono seduto all'aeroporto come Andele
|
| Fist I saw the Luggy with the Louie monogram
| Prima ho visto il Luggy con il monogramma Louie
|
| Then I saw my baby like a sonogram
| Poi ho visto il mio bambino come un sonogramma
|
| On the runway, just me and Bentley
| Sulla passerella, solo io e Bentley
|
| I open doors, you ain’t gotta G the gent me
| Apro le porte, non devi G il signore me
|
| I was thinking Knick game, courtside
| Stavo pensando al gioco dei Knick, a bordo campo
|
| She put her hands in my pants, I let that thought slide
| Ha messo le mani nei miei pantaloni, ho lasciato che quel pensiero scivolasse
|
| We can get it on, but there’s no leg room
| Possiamo indossarlo, ma non c'è spazio per le gambe
|
| No water bed, just a boat with a bedroom
| Nessun letto ad acqua, solo una barca con una camera da letto
|
| Now you tell me who can top this
| Ora dimmi chi può superare questo
|
| Hey, laying on the deck topless
| Ehi, sdraiato sul ponte in topless
|
| Got two different dames, it’s a Fabolous thang
| Ho due donne diverse, è un favoloso ringraziamento
|
| One white, one yellow, like Fabolous chain
| Uno bianco, uno giallo, come la catena Fabolous
|
| It’s the fabulous life, oh I be living that
| È la vita favolosa, oh la sto vivendo
|
| oh I be living that, oh I be living that
| oh lo sto vivendo, oh lo sto vivendo
|
| Get your money right, you could be living that
| Guadagna bene i tuoi soldi, potresti viverli
|
| You could be living that, you could be living that
| Potresti vivere quello, potresti vivere quello
|
| It’s a fabulous life, oh I be living that
| È una vita favolosa, oh la sto vivendo
|
| oh I be living that, oh I be living that
| oh lo sto vivendo, oh lo sto vivendo
|
| How you living, what? | Come vivi, cosa? |
| How you living, what?
| Come vivi, cosa?
|
| How you living, oh I be living Fabolous | Come vivi, oh io vivo in modo favoloso |