Traduzione del testo della canzone That's All You Need - Faces

That's All You Need (originale)

Sit right down if you can spare me a minute
I got a tale that’s bound to break your heart
Concerns my brother who’s thin and played violin, woo
Got it in his head that an IQ is all you need
He went his way, I couldn’t discover mine
I didn’t worry if I ever saw him again
He’s made a profit while I don’t even own a pocket, woo
And the last I heard he was sitting at the top of the tree
Wait a minute
Late last night reading my underground press
Came a knock on the door, thought it was the third world war
Lord above, I did not recognise him
I said have a cup of coke, here maybe that’s all you need
He said the smell of the city
Kid it’s trying to kill me
My eyes are getting muddy
Christ, I’m aging fast
My kind of music I knew it wasn’t gonna to be simple
But have a quick listen, kid, maybe that’s all you need, woo
Don’t stop you make me feel much better
Tell me, my brother, do you think that’s all I need?
Yeah, yeah
Don’t it make you happy?
Well, well, well, well, well
That’s all you need
That’s all you need
That’s all you need
That’s all you need, woo
That’s all you need
That’s all you need
That’s all you need
That’s all you need
That’s all you need
That’s all you need
That’s all you need

(traduzione)

Siediti se puoi risparmiarmi un minuto
Ho una storia che è destinata a spezzarti il ​​cuore
Riguarda mio fratello che è magro e suona il violino, woo
Ha avuto in testa che un QI è tutto ciò di cui hai bisogno
È andato per la sua strada, non sono riuscito a scoprire la mia
Non mi sono preoccupato se lo avessi mai visto di nuovo
Ha realizzato un profitto mentre io non possiedo nemmeno una tasca, woo
E l'ultima volta che ho sentito che era seduto in cima all'albero
Apetta un minuto
Ieri sera ho letto la mia stampa clandestina
Bussò alla porta, pensavo fosse la terza guerra mondiale
Signore di sopra, non l'ho riconosciuto
Ho detto di bere una tazza di coca, qui forse è tutto ciò di cui hai bisogno
Ha detto l'odore della città
Ragazzo, sta cercando di uccidermi
I miei occhi si stanno infangando
Cristo, sto invecchiando velocemente
Sapevo che il mio tipo di musica non sarebbe stato semplice
Ma ascolta velocemente, ragazzo, forse è tutto ciò di cui hai bisogno, woo
Non smettere di farmi sentire molto meglio
Dimmi, fratello, pensi che sia tutto ciò di cui ho bisogno?
Yeah Yeah
Non ti rende felice?
Bene, bene, bene, bene, bene
Questo è tutto ciò di cui hai bisogno
Questo è tutto ciò di cui hai bisogno
Questo è tutto ciò di cui hai bisogno
Questo è tutto ciò di cui hai bisogno, woo
Questo è tutto ciò di cui hai bisogno
Questo è tutto ciò di cui hai bisogno
Questo è tutto ciò di cui hai bisogno
Questo è tutto ciò di cui hai bisogno
Questo è tutto ciò di cui hai bisogno
Questo è tutto ciò di cui hai bisogno
Questo è tutto ciò di cui hai bisogno