Testi di Rain Song - Fair Warning

Rain Song (originale)

A girl stands waiting at the bus stop
Watching the traffic flowing by Way down the street there’s children’s laughter
I still can hear it, as it echoes in the night
And the rain falls
Old man comes staggering down the sidewalk
Picks up a dollar he just found
He sure looks homeless, as he stand there
The wind is rising as I’m listening to the sound
Of the rain fall
Flow, flow from the edge of time
To cool my heart and make me see
Life’s sent a blessing to the lonely ones tonight
And I only wish, I could
Be, what I shall be And the rain falls
Night’s fallen gently on the city
Silence is rising from the streets
Out on the stream a lost umbrella
I watch it dancing to the secret melody
Of the rain fall
Flow, flow from the edge of time
To cool my heart and make me see
Life’s sent a blessing to the lonely ones tonight
And I only wish, I could
Be, what I shall be And the rain falls
And the rain falls
Flow, flow from the edge of time
And the rain falls
And the rain falls

(traduzione)

Una ragazza sta aspettando alla fermata dell'autobus
Guardando il traffico che scorre in fondo alla strada ci sono le risate dei bambini
Riesco ancora a sentirlo, mentre risuona nella notte
E cade la pioggia
Il vecchio arriva barcollando dal marciapiede
Raccoglie un dollaro che ha appena trovato
Sembra sicuramente un senzatetto, dato che è lì
Il vento si sta alzando mentre ascolto il suono
Della caduta della pioggia
Flusso, flusso dal confine del tempo
Per raffreddare il mio cuore e farmi vedere
La vita ha inviato una benedizione a coloro che sono soli stasera
E vorrei solo, potrei
Sii, quello che sarò, e cade la pioggia
La notte è calata dolcemente sulla città
Il silenzio sale dalle strade
In streaming un ombrello smarrito
Lo guardo ballare sulla melodia segreta
Della caduta della pioggia
Flusso, flusso dal confine del tempo
Per raffreddare il mio cuore e farmi vedere
La vita ha inviato una benedizione a coloro che sono soli stasera
E vorrei solo, potrei
Sii, quello che sarò, e cade la pioggia
E cade la pioggia
Flusso, flusso dal confine del tempo
E cade la pioggia
E cade la pioggia