Traduzione del testo della canzone Too Late for Love - Fair Warning

Too Late for Love (originale)

The streets of the city lie empty and grey
They’re leading to nowhere, 'cause now we pay the prize
It’s too late for the dreams, we had in mind
We learned it the hard way but now we realize
T’s too late for love
Girl, don’t you see, we’re running out of time
It’s too late for love
We lost it to the night
A hand full of memories — the truth that remains
The voice in our hearts it’s never wrong
A new day is dawning it’s calling our names
Seems love is a wanderer and now it’s moving on
It’s too late for the dreams we had in mind
We closed our eyes, girl but now we can’t deny
It’s too late for love
Girl, don’t you see, we’re running out of time
It’s too late for love
We lost it to the night
It’s too late for love
Girl, don’t you see, we’re running out of time
It’s too late for love
We lost it to the night
We lost it to the nights

(traduzione)

Le strade della città sono vuote e grigie
Non stanno portando da nessuna parte, perché ora paghiamo il premio
È troppo tardi per i sogni che avevamo in mente
L'abbiamo imparato nel modo più difficile, ma ora ci rendiamo conto
È troppo tardi per l'amore
Ragazza, non vedi, il tempo sta finendo
È troppo tardi per l'amore
L'abbiamo perso nella notte
Una mano piena di ricordi: la verità che rimane
La voce nei nostri cuori non sbaglia mai
Un nuovo giorno sta sorgendo e sta chiamando i nostri nomi
Sembra che l'amore sia un vagabondo e ora sta andando avanti
È troppo tardi per i sogni che avevamo in mente
Abbiamo chiuso gli occhi, ragazza, ma ora non possiamo negare
È troppo tardi per l'amore
Ragazza, non vedi, il tempo sta finendo
È troppo tardi per l'amore
L'abbiamo perso nella notte
È troppo tardi per l'amore
Ragazza, non vedi, il tempo sta finendo
È troppo tardi per l'amore
L'abbiamo perso nella notte
L'abbiamo perso nelle notti